pile - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

pile (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "pile" είναι ένα ουσιαστικό (noun) και ρήμα (verb).

Φωνητική μεταγραφή

/pʌɪl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "pile" μπορεί να αναφέρεται σε: 1. Ως ουσιαστικό: - Ένας σωρός ή συγκέντρωση αντικειμένων, συνήθως τοποθετημένων το ένα πάνω στο άλλο. - Στον τομέα της δομικής μηχανικής, μπορεί να αναφέρεται σε μια στήλη ή βάθρο που υποστηρίζει κτίρια ή γέφυρες.

  1. Ως ρήμα:
  2. Να σωρεύεις ή να συσσωρεύεις αντικείμενα το ένα πάνω στο άλλο.

  3. Συχνότητα χρήσης: Η λέξη "pile" είναι αρκετά συχνή και χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο. Παρουσιάζεται συχνά σε περιγραφές συνθηκών ή δράσεων που περιλαμβάνουν τη διάταξη ή τη φόρτωση αντικειμένων.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The children built a pile of leaves in the yard.
    (Τα παιδιά δημιούργησαν έναν σωρό φύλλων στην αυλή.)

  2. Please pile the books on the table.
    (Παρακαλώ σωρίασε τα βιβλία στο τραπέζι.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "pile" χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις, όπως:

  1. Bite the bullet and take the pile
    (Αντιμετώπισε την κατάσταση και πάρε το σωρό.) - Αυτή η φράση σημαίνει να αποδεχτείς μια δύσκολη κατάσταση και να εκτελέσεις μια εργασία.

  2. In a pile of trouble
    (Σε σωρό προβλημάτων) - Αυτή η έκφραση περιγράφει κάποιον που έχει βρεθεί σε πολλές δύσκολες καταστάσεις.

  3. Pile on the pressure
    (Αυξάνω την πίεση) - Χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι ασκείται περισσότερη πίεση σε κάποιον.

  4. Pile up the savings
    (Σωρεύω αποταμιεύσεις) - Υποδηλώνει την διαδικασία αποταμίευσης χρημάτων με σκοπό τη δημιουργία ενός μεγάλου χρηματικού ποσού.

  5. Not worth a pile
    (Δεν αξίζει ούτε ένα σωρό) - Χρησιμοποιείται για να πει ότι κάτι δεν έχει αξία.

  6. In the same pile
    (Στον ίδιο σωρό) - Χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε κάτι που είναι παρόμοιο ή στη σύγκριση με κάτι άλλο.

Ετυμολογία

Η λέξη "pile" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "pila", που σημαίνει "σώρος" ή "ένα κατασκεύασμα σε σχήμα κυλίνδρου".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Η λέξη "pile" έχει ευρεία χρήση και μπορεί να βρει εφαρμογή σε πολλές περιγραφικές και πρακτικές καταστάσεις στα Αγγλικά.



25-07-2024