pillar-saint (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Pillar-saint: Ουσιαστικό (noun)

Φωνητική μεταγραφή

/pɪlər seɪnt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Στύλος-Άγιος
• Άγιος Στύλος

Σημασία της λέξης

Ο όρος "pillar-saint" χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια μορφή αγίου ή ιερού προσώπου που συνδέεται με έναν συγκεκριμένο τόπο ή παράδοση, συχνά αναγνωριζόμενος ως στηρίγμα τους και πνευματική βάση της κοινότητας. Στη θρησκευτική παράδοση, οι "pillar-saints" είναι συχνά προστάτες ή οδηγοί πίστης που συμβολίζουν το πνεύμα της κοινότητας.

Οι "pillar-saints" συνήθως χρησιμοποιούνται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο, συγκεκριμένα σε θρησκευτικά κείμενα, ιστορικές περιγραφές ή έργα τέχνης.

Παραδείγματα προτάσεων

• The church honored the pillar-saint during the annual festival.
  Η εκκλησία τίμησε τον στήλο-άγιο κατά τη διάρκεια του ετήσιου φεστιβάλ.

• Many believers pray to the pillar-saint for guidance in their lives.
  Πολλοί πιστοί προσεύχονται στον στήλο-άγιο για καθοδήγηση στις ζωές τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τον όρο "pillar-saint", ωστόσο, αναφέρεται συχνά στο θρησκευτικό και πολιτιστικό περιβάλλον.

Ετυμολογία

Ο όρος "pillar" προέρχεται από τη Λατινική λέξη pila, που σημαίνει στήλη ή στήριγμα. Ο όρος "saint" προέρχεται από την Λατινική λέξη sanctus, που σημαίνει ιερός ή αφιερωμένος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Sanctity (αγιότητα) - Protector (προστάτης)

Αντώνυμα: - Sinner (αμαρτωλός) - Outcast (παρία)