pioneer settlers - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

pioneer settlers (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του Λόγου

Το "pioneer settlers" είναι φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/pɪˈaɪənər ˈsɛtələrz/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία

Ο όρος "pioneer settlers" αναφέρεται σε ανθρώπους που είναι οι πρώτοι που εγκαθίστανται σε μια νέα περιοχή ή χώρα. Συνήθως παραπέμπει σε άτομα που αναλαμβάνουν ρίσκο, αναζητώντας νέες ευκαιρίες, συχνά σε αχαρτογράφητες ή ανεπτυγμένες περιοχές, όπως συνέβη κατά τη διάρκεια της αποίκισης στην Αμερική τον 19ο αιώνα. Χρησιμοποιείται συχνά στο ιστορικό πλαίσιο και έχει μέτρια συχνότητα χρήσης. Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

  1. The pioneer settlers transformed the wild lands into thriving communities.
    Οι πρωτοπόροι έποικοι μετέτρεψαν τις άγριες εκτάσεις σε ανθηρές κοινότητες.

  2. Many pioneer settlers encountered numerous challenges while establishing their homes.
    Πολλοί πρωτοπόροι έποικοι αντιμετώπισαν πολλές προκλήσεις κατά την εγκατάσταση των σπιτιών τους.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "pioneer" συχνά χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την καινοτομία και την πρωτοπορία.

Ετυμολογία

Η λέξη "pioneer" προέρχεται από τη μεσαιωνική γαλλική λέξη "pionnier", που σημαίνει "εκπρόσωπος". Η λέξη "settler" προέρχεται από το λατινικό "settlor" και σημαίνει "να εγκατασταθεί".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: colonists, homesteaders, frontiersmen
Αντώνυμα: nomads, wanderers, drifters

Αυτές οι πληροφορίες προσδιορίζουν τη σημασία και τη χρήση της φράσης "pioneer settlers" στην Αγγλική γλώσσα.



25-07-2024