Pipe thread: ουσιαστικό
/pαɪp θrɛd/
Pipe thread αναφέρεται σε ένα σπείρωμα που βρίσκεται σε σωλήνες, συνήθως πάνω σε ή μέσα σε σωλήνες για τη σύνδεση με άλλα μέρη ή σωλήνες. Χρησιμοποιείται κυρίως στη βιομηχανία και την κατασκευή, όπου απαιτείται η ένωση σωλήνων για μεταφορά υγρών ή αερίων. Οι σωλήνες μπορεί να έχουν διαφορετικά σπείρωματα για να διασφαλίσουν τη σωστή σφράγιση και την αποδοτική ροή.
Το "pipe thread" είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενο σε τεχνικά και βιομηχανικά κείμενα παρά σε προφορικό λόγο, με μια σχετική συχνότητα στις βιομηχανίες ύδρευσης και αεροδιαστημικής.
The plumber had to use a special tool to cut the pipe thread correctly.
Ο υδραυλικός έπρεπε να χρησιμοποιήσει ένα ειδικό εργαλείο για να κόψει σωστά το σπείρωμα σωλήνα.
It is important to seal the pipe thread properly to prevent leaks.
Είναι σημαντικό να σφραγίσετε σωστά το σπείρωμα σωλήνα για να αποτρέψετε διαρροές.
When working on plumbing projects, understanding the pipe thread is crucial.
Όταν εργάζεστε σε υδραυλικά έργα, η κατανόηση του σπειρώματος σωλήνα είναι κρίσιμη.
The integrity of the connection relies on the quality of the pipe thread.
Η ακεραιότητα της σύνδεσης εξαρτάται από την ποιότητα του σπειρώματος σωλήνα.
Knowing how to fix a damaged pipe thread can save you a lot of money.
Γνωρίζοντας πώς να διορθώσετε ένα κατεστραμμένο σπείρωμα σωλήνα μπορεί να σας εξοικονομήσει πολλά χρήματα.
If the pipe thread is not aligned properly, it could cause serious issues.
Αν το σπείρωμα του σωλήνα δεν είναι σωστά ευθυγραμμισμένο, μπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα.
Η λέξη "pipe" προέρχεται από τη λατινική "pipa", που σημαίνει σωλήνας, ενώ η λέξη "thread" έχει την προέλευση της από τη γερμανική λέξη "draad", που σημαίνει νημάτι. Η σύνθεση αυτών των λέξεων υποδηλώνει την ιδέα ενός σπειρώματος που σχετίζεται με σωλήνες.
Συνώνυμα: - Threading - Screw thread
Αντώνυμα: - Smooth (χωρίς σπείρωμα) - Unthreaded