Μέρος του λόγου

Expression: plasma arc welding
Part of Speech: Noun

Φωνητική μεταγραφή

Phonetic Transcription: /ˈplæzmə ɑrk ˈwɛldɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• συγκόλληση πλάσματος
• συγκόλληση με τόξο πλάσματος

Σημασία της λέξης

Η "plasma arc welding" είναι μια διαδικασία συγκόλλησης που χρησιμοποιεί ένα ηλεκτρικό τόξο για να δημιουργήσει έναν ήπιο, υψηλής θερμοκρασίας ρεύμα πλάσματος. Αυτή η μέθοδος είναι ιδιαίτερα χρήσιμη για τη συγκόλληση λεπτών και παχύτερων κομματιών μετάλλου. Χρησιμοποιείται συχνά στη βιομηχανία λόγω της ικανότητάς της να δημιουργεί καθαρές και ισχυρές συγκολλήσεις.

Συχνότητα χρήσης: Η φράση χρησιμοποιείται περισσότερο σε τεχνικό και βιομηχανικό περιβάλλον, κυρίως σε γραπτά κείμενα, εκθέσεις και τεχνικές περιγραφές.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The technician demonstrated plasma arc welding to join two metal plates together.
   (Ο τεχνικός παρουσίασε τη συγκόλληση πλάσματος για να ενώσει δύο μεταλλικές πλάκες.)

2. Plasma arc welding is often preferred for its precision in creating strong welds.
   (Η συγκόλληση πλάσματος προτιμάται συχνά για την ακρίβειά της στη δημιουργία ισχυρών συγκολλήσεων.)

3. Many industries utilize plasma arc welding for its efficiency and effectiveness.
   (Πολλές βιομηχανίες χρησιμοποιούν τη συγκόλληση πλάσματος λόγω της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητάς της.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "plasma arc welding" δεν έχει πολλές καθιερωμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα.

1. "He mastered plasma arc welding, making him a valuable asset in the manufacturing industry."
   (Εκπαιδεύτηκε στη συγκόλληση πλάσματος, καθιστώντας τον πολύτιμο πόρο στη βιομηχανία κατασκευών.)

2. "Plasma arc welding has revolutionized the way we approach metal fabrication."
   (Η συγκόλληση πλάσματος έχει επαναστατήσει τον τρόπο που προσεγγίζουμε την κατεργασία μετάλλων.)

3. "The workshop focused on the benefits of plasma arc welding for complex projects."
   (Το εργαστήριο επικεντρώθηκε στα πλεονεκτήματα της συγκόλλησης πλάσματος για πολύπλοκα έργα.)

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "plasma" προέρχεται από την ελληνική λέξη "πλάσμα", που σημαίνει "μορφή" ή "σχηματισμός". Ο όρος "arc" αναφέρεται στο ηλεκτρικό τόξο, μια φυσική φαινόμενο που δημιουργείται όταν ένα ηλεκτρικό ρεύμα ρέει μέσω αέρα ή άλλου μέσου. Η λέξη "welding" προέρχεται από την παλιά αγγλική λέξη "wieldan", που σημαίνει "να ενώνει".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Arc welding - Fusion welding

Αντώνυμα: - Mechanical joining - Adhesive bonding

Αυτή είναι η ολοκληρωμένη ανάλυση για τη φράση "plasma arc welding".