play of chance (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"play of chance" είναι φράση που λειτουργεί ως υποκείμενο και σε ουσιαστική μορφή.

Φωνητική Μεταγραφή

/play əv tʃæns/

Εναλλακτικές Μεταφράσεις στα Ελληνικά

• παιχνίδι τύχης
• τυχερό παιχνίδι

Σημασία και Χρήση

Η φράση "play of chance" αναφέρεται σε οποιαδήποτε δραστηριότητα ή παιχνίδι που έχει αποτέλεσμα που εξαρτάται κυρίως από την τύχη, και όχι από ικανότητες ή στρατηγικές. Αυτή η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε συμφραζόμενα που σχετίζονται με τυχερά παιχνίδια, καζίνο ή άλλες μορφές στοιχηματισμού.

Η χρήση της φράσης είναι συχνή, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και στοιχεία που συνδέονται με τέτοιες φράσεις μπορεί να είναι πιο κοινά σε γραπτά κείμενα που αναφέρονται σε νομικά ζητήματα ή περιγραφές παραστατικών παιχνιδιών.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. "The lottery is often considered a play of chance."
   "Η λοταρία θεωρείται συχνά παιχνίδι τύχης."

2. "In a play of chance, the outcome is often unpredictable."
   "Σε ένα παιχνίδι τύχης, το αποτέλεσμα είναι συχνά απρόβλεπτο."

3. "Many people enjoy the thrill of a play of chance."
   "Πολλοί άνθρωποι απολαμβάνουν την ένταση ενός παιχνιδιού τύχης."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "play of chance" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με τυχερά παιχνίδια ή αποφάσεις που βασίζονται στην τύχη.

1. "It's just a play of chance, nothing personal."
   "Είναι απλώς ένα παιχνίδι τύχης, δεν είναι προσωπικό."

2. "Investing in stocks can feel like a play of chance."
   "Η επένδυση σε μετοχές μπορεί να φαίνεται σαν παιχνίδι τύχης."

3. "In poker, every hand can be a play of chance."
   "Στο πόκερ, κάθε χέρι μπορεί να είναι ένα παιχνίδι τύχης."

4. "Choosing a vacation destination often becomes a play of chance."
   "Ο σχεδιασμός προορισμού διακοπών συχνά γίνεται παιχνίδι τύχης."

5. "He approaches life as a constant play of chance."
   "Εκείνος προσεγγίζει τη ζωή ως μια συνεχόμενη παιχνίδι τύχης."

6. "In gambling, a play of chance can lead to great fortunes or losses."
   "Στο τζόγο, ένα παιχνίδι τύχης μπορεί να οδηγήσει σε μεγάλες περιουσίες ή απώλειες."

Ετυμολογία

Η φράση "play of chance" έχει τις ρίζες της στη γλώσσα της τυχερού παιχνιδιού, όπου η "play" αναφέρεται στην πράξη του παιχνιδιού και η "chance" στην έννοια της απρόβλεπτης τύχης. Η χρήση της χρονολογείται από τον 18ο αιώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: παιχνίδι τύχης, τυχερό παιχνίδι, ρίσκο
Αντώνυμα: στρατηγικό παιχνίδι, παιχνίδι που απαιτεί ικανότητα, προγραμματισμένο αποτέλεσμα