pneumatic float (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "pneumatic float" συνίσταται από δύο λέξεις:
- Pneumatic (επίθετο)
- Float (ουσιαστικό)

Φωνητική μεταγραφή

/pnuˈmætɪk floʊt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• pneumatic: αεροβατικός, πνευματικός
• float: πλωτήρας, επιπλέω

Συνδυασμένη μετάφραση: πνευματικός πλωτήρας

Σημασία της λέξης

Το "pneumatic float" αναφέρεται συνήθως σε ένα μέσο που χρησιμοποιείται για να επιπλέει στην επιφάνεια του νερού και που λειτουργεί με απώλεια αέρα ή πνευματική πίεση. Χρησιμοποιείται σε διάφορες εφαρμογές, όπως σε πλωτήρες για σκάφη ή ευαίσθητους αισθητήρες που λειτουργούν με αέρα. Η συχνότητα χρήσης του είναι αρκετή και παρατηρείται σε τεχνικά και επιστημονικά κείμενα, ενώ χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The pneumatic float helped keep the boat stable on the water.
   Ο πνευματικός πλωτήρας βοήθησε να διατηρηθεί το σκάφος σταθερό στο νερό.

2. We have installed a pneumatic float to monitor the water level.
   Έχουμε εγκαταστήσει έναν πνευματικό πλωτήρα για να παρακολουθούμε το επίπεδο του νερού.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "pneumatic float" δεν αποτελεί κοινή βάση for ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε τεχνικά συμφραζόμενα.

Ετυμολογία της λέξεως

• Pneumatic προέρχεται από το ελληνικό "πνευματικός" (pneuma) που σημαίνει "αέρας".
• Float προέρχεται από την παλαιά Αγγλική λέξη “flotan” που σημαίνει "να επιπλέει".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: air float, buoyant float
• Αντώνυμα: sink (βουλιάζω), submerge (καταδύομαι)

Αυτή η δομή παρέχει μια λεπτομερή και ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "pneumatic float".