pocket billiards (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Στη φράση "pocket billiards," η λέξη "pocket" είναι ουσιαστικό και η λέξη "billiards" είναι επίσης ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/pɒkɪt ˈbɪljədz/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• τσέπες μπιλιάρδου
• μπιλιάρδο με τσέπες

Σημασία & Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η φράση "pocket billiards" αναφέρεται σε ένα είδος παιχνιδιού μπιλιάρδου, στο οποίο οι παίκτες προσπαθούν να ρίξουν τις μπάλες σε τσέπες στην τράπεζα του τραπεζιού. Είναι η πιο ευρέως γνωστή μορφή μπιλιάρδου και περιλαμβάνει παιχνίδια όπως το 8-ball και το 9-ball. Η φράση αυτή χρησιμοποιείται πιο συχνά στο γραπτό πλαίσιο, αν και μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. "He enjoys playing pocket billiards every weekend."

2. "Αγαπά να παίζει τσέπες μπιλιάρδου κάθε Σαββατοκύριακο."

3. "The tournament for pocket billiards will start next month."

4. "Το τουρνουά για τις τσέπες μπιλιάρδου θα ξεκινήσει τον επόμενο μήνα."

5. "She learned the rules of pocket billiards from her father."

6. "Έμαθε τους κανόνες του τσέπες μπιλιάρδου από τον πατέρα της."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "pocket billiards" μπορεί να ενσωματωθεί σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις, αν και είναι λιγότερο κοινή από άλλες εκφράσεις που σχετίζονται με το μπιλιάρδο. Λόγω της φύσης του παιχνιδιού μπιλιάρδου, οι παρακάτω εκφράσεις ενδέχεται να χρησιμοποιούνται:

1. "He’s got pocket billiards skills like a pro."

2. "Έχει δεξιότητες τσέπες μπιλιάρδου σαν επαγγελματίας."

3. "Let’s meet at the bar for some pocket billiards."

4. "Ας συναντηθούμε στο μπαρ για λίγο τσέπες μπιλιάρδου."

5. "Winning at pocket billiards requires strategy and precision."

6. "Η νίκη στο τσέπες μπιλιάρδου απαιτεί στρατηγική και ακρίβεια."

7. "He has a passion for pocket billiards and practices every day."

8. "Έχει πάθος για τις τσέπες μπιλιάρδου και εξασκείται κάθε μέρα."

Ετυμολογία

Η λέξη "pocket" προέρχεται από το αρχαίο γαλλικό "poque" που σήμαινε "τσέπη", ενώ η λέξη "billiards" προέρχεται από το γαλλικό "billard," που σημαίνει "μπάλα". Το "billiards" έχει ρίζες που μπορούν να εντοπιστούν σε παλιές μορφές παιχνιδιού με μπάλες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Snooker (αλλά σε πιο ειδικό πλαίσιο)

• Pool (αναφέρεται σε μια πιο γενική μορφή μπιλιάρδου)

• Αντώνυμα:

• None (η φράση δεν έχει άμεσα αντίθετα ή αντώνυμα εντός του σημείου αναφοράς του παιχνιδιού μπιλιάρδου).