postchaise - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

postchaise (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "postchaise" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): /ˈpoʊstʃeɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη "postchaise" αναφέρεται σε ένα είδος οχήματος, συνήθως φορτωμένο με ταχυδρομείο, το οποίο χρησιμοποιούνταν για τη μεταφορά αλληλογραφίας. Η λέξη χρησιμοποιείται σπάνια στη σύγχρονη αγγλική γλώσσα. Στη γλώσσα των αγγλικών, η χρήση της είναι μάλλον ιστορική, καθώς τα ταχυδρομικά οχήματα έχουν εξελιχθεί.

Η συχνότητά της είναι πολύ χαμηλή, κυρίως σε γραπτό πλαίσιο και σε ιστορικά ή λογοτεχνικά κείμενα, που αναφέρονται στον 18ο ή 19ο αιώνα.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The postchaise arrived just in time to deliver the urgent letters.
    Η δακτύλιος ταχυδρομείου έφτασε ακριβώς στην ώρα του για να παραδώσει τις επείγουσες επιστολές.

  2. In the past, a postchaise was the primary means of transporting mail between cities.
    Στο παρελθόν, μια δακτύλιος ταχυδρομείου ήταν το κύριο μέσο μεταφοράς αλληλογραφίας μεταξύ των πόλεων.

  3. Many stories are told about the adventures of postchaises on their long journeys.
    Πολλές ιστορίες λέγονται για τις περιπέτειες των δακτυλίων ταχυδρομείου στα μακρά ταξίδια τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "postchaise" δεν έχει ευρέως αναγνωρισμένες ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, λόγω της σπανιότητάς της και της ανεπτυγμένης δυνατότητας για άλλες, πιο σύγχρονες μεταφορές του ταχυδρομείου. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υπενθυμίσει ιστορικές αναφορές στις παρελθούσες μεταφορές.

Ετυμολογία

Η λέξη "postchaise" προέρχεται από τον συνδυασμό δύο λέξεων: "post" (ταχυδρομείο) και "chaise" (αμαξάκι ή όχημα). Η δεκαετία του 18ου αιώνα είναι ο χρόνος που αρχίζουν να καταγράφονται οι πρώτες χρήσεις της λέξης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Mail coach
- Express wagon

Αντώνυμα:
- Personal transportation
- Fail delivery vehicle

Αυτές οι πληροφορίες αναδεικνύουν τη σπανιότητα και την ιστορική σημασία της λέξης "postchaise" στην αγγλική γλώσσα.



25-07-2024