precision machining (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός λέξεων "precision machining" λειτουργεί ως ουσιαστικό φράση.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /prɪˈsɪʒən məˈʃinɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ακριβές μηχάνημα (ή ακριβής κατεργασία)
• ακριβείας μηχανουργία
• ακριβής κατεργασία μετάλλου

Σημασία της λέξης

Η "precision machining" αναφέρεται στη διαδικασία που περιλαμβάνει την ακριβή κοπή και επεξεργασία υλικών, κυρίως μετάλλων, με σκοπό την παραγωγή εξαρτημάτων και προϊόντων που απαιτούν ιδιαίτερη ακρίβεια και ελαχιστοποίηση των ανοχών. Χρησιμοποιείται κυρίως σε βιομηχανίες που απαιτούν υψηλή ποιότητα και ακριβείς διαστάσεις.

Η χρήση της είναι κοινή κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε τεχνικά κείμενα, εγχειρίδια, και βιομηχανικές αναφορές, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο, ειδικά σε τεχνικές συζητήσεις.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. Precision machining is essential for the aerospace industry.

2. Η ακριβής μηχανουργία είναι απαραίτητη για τη βιομηχανία αεροδιαστημικής.

3. Many companies invest in precision machining to improve their product quality.

4. Πολλές εταιρείες επενδύουν στην ακριβή κατεργασία για να βελτιώσουν την ποιότητα των προϊόντων τους.

5. The workshop specializes in precision machining for automotive parts.

6. Το εργαστήριο ειδικεύεται στην ακριβή κατεργασία για ανταλλακτικά αυτοκινήτων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η "precision machining" μπορεί να εμφανίζεται σε ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με τη μηχανική και την παραγωγή:

1. "We need to ensure precision machining to avoid defects."

2. Πρέπει να διασφαλίσουμε την ακριβή κατεργασία για να αποφύγουμε τα ελαττώματα.

3. "Their reputation relies on precision machining techniques."

4. Η φήμη τους στηρίζεται σε τεχνικές ακριβούς μηχανουργίας.

5. "Precision machining can significantly reduce waste in production."

6. Η ακριβής κατεργασία μπορεί να μειώσει σημαντικά τα απόβλητα στην παραγωγή.

7. "In the medical field, precision machining is crucial for device reliability."

8. Στον ιατρικό τομέα, η ακριβής κατεργασία είναι κρίσιμη για την αξιοπιστία των συσκευών.

Ετυμολογία

Η λέξη "precision" προέρχεται από το λατινικό "praecisio", που σημαίνει "αποκοπή", και το "machining" προέρχεται από το "machine", που προέρχεται από το ελληνικό "μηχανή", υποδηλώνοντας την τεχνολογία της επεξεργασίας με μηχανές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Accurate machining - High-precision manufacturing - Fine machining

Αντώνυμα: - Rough machining - Low-precision machining - Coarse manufacturing