production decision (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Production decision: Ουσιαστικό φράση

Φωνητική μεταγραφή

/prəˈdʌkʃən dɪˈsɪʒən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• απόφαση παραγωγής
• επιλογή παραγωγής

Σημασία της λέξης

Η φράση "production decision" αναφέρεται στην απόφαση που λαμβάνεται σχετικά με την παραγωγή προϊόντων ή υπηρεσιών. Αυτές οι αποφάσεις μπορεί να αφορούν όλους τους τομείς της παραγωγής, όπως την ποσότητα, την ποιότητα, τα κόστη και τους πόρους που απαιτούνται.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται συχνά στο πλαίσιο επιχειρήσεων, βιομηχανίας και οικονομικών. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και μπορεί να εμφανίζεται συχνότερα σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με τη διαχείριση και την οικονομική ανάλυση.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The company is facing a critical production decision regarding its new product line.

2. Η εταιρεία αντιμετωπίζει μια κρίσιμη απόφαση παραγωγής σχετικά με τη νέα της γκάμα προϊόντων.

3. After careful analysis, the production decision was to increase output to meet demand.

4. Μετά από προσεκτική ανάλυση, η απόφαση παραγωγής ήταν να αυξηθεί η παραγωγή για να καλυφθεί η ζήτηση.

5. The production decision will determine the overall success of the project.

6. Η απόφαση παραγωγής θα καθορίσει την συνολική επιτυχία του έργου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ενώ η φράση "production decision" δεν είναι μέρος ιδιαίτερων ιδιωματικών εκφράσεων, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμούς που συνδέονται με τη διαχείριση και τη στρατηγική παραγωγής. Ακολουθούν ορισμένες σχετικές προτάσεις:

1. Making a production decision under pressure can lead to mistakes.

2. Η λήψη μιας απόφασης παραγωγής υπό πίεση μπορεί να οδηγήσει σε λάθη.

3. A well-informed production decision is crucial for maximizing profits.

4. Μια καλά ενημερωμένη απόφαση παραγωγής είναι κρίσιμη για τη μέγιστη κερδοφορία.

5. Ongoing market research helps in making better production decisions.

6. Η συνεχής έρευνα αγοράς βοηθά στη λήψη καλύτερων αποφάσεων παραγωγής.

7. Delays in the production decision can affect supply chain efficiency.

8. Οι καθυστερήσεις στην απόφαση παραγωγής μπορεί να επηρεάσουν την αποδοτικότητα της εφοδιαστικής αλυσίδας.

Ετυμολογία της λέξης

• Production: Από το λατινικό "productio" που σημαίνει "παραγωγή".
• Decision: Από το λατινικό "decisio" που σημαίνει "απόφαση, διευθέτηση".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: choice of production, production choice
• Αντώνυμα: indecision about production, uncertainty in production

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα σχετικά με τη φράση "production decision" και τη χρήση της στην αγγλική γλώσσα.