progress message - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

progress message (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Progress message: Ο όρος είναι ένα ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

Progress message: /ˈprɒɡrɛs ˈmɛsɪdʒ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "progress message" αναφέρεται σε ένα μήνυμα που ενημερώνει τον χρήστη σχετικά με την πρόοδο μιας διαδικασίας ή εργασίας. Συχνά χρησιμοποιείται σε τομείς τεχνολογίας, όπως η ανάπτυξη λογισμικού και οι διαδικτυακές εφαρμογές. Χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο, με την τάση να ισχύει περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, ιδιαίτερα σε τεχνικές και επαγγελματικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The software displays a progress message while downloading files.
    (Το λογισμικό εμφανίζει ένα μήνυμα προόδου κατά τη λήψη αρχείων.)

  2. Make sure to check the progress message to see if the installation is complete.
    (Βεβαιωθείτε ότι ελέγχετε το μήνυμα προόδου για να δείτε αν η εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.)

  3. He received a progress message that the project is on track.
    (Έλαβε ένα μήνυμα προόδου ότι το έργο είναι στην σωστή κατεύθυνση.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "progress message" δεν συναντάται συχνά σε idioms όπως άλλες πιο κοινές εκφράσεις. Όμως, υπάρχουν κάποιες σχετικές φράσεις που χρησιμοποιούν τη λέξη "progress":

  1. "No progress is possible without a progress message."
    (Καμία πρόοδος δεν είναι δυνατή χωρίς ένα μήνυμα προόδου.)

  2. "Keep me updated with progress messages."
    (Κράτα με ενημερωμένο με μηνύματα προόδου.)

  3. "He thrives on progress messages during lengthy projects."
    (Αναπτύσσεται με μηνύματα προόδου κατά τη διάρκεια μακροχρόνιων έργων.)

Ετυμολογία

Η λέξη "progress" προέρχεται από το λατινικό "progressus", που σημαίνει "προχώρηση". Η λέξη "message" προέρχεται από τη λατινική λέξη "missus", που σημαίνει "αποστολή". Στην αγγλική γλώσσα, οι δύο λέξεις συνδυάζονται για να δηλώσουν ένα μήνυμα που σχετίζεται με την πρόοδο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Update message (μήνυμα ενημέρωσης) - Status message (μήνυμα κατάστασης)

Αντώνυμα: - Failure message (μήνυμα αποτυχίας) - Error message (μήνυμα σφάλματος)



25-07-2024