prolegomenon (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Prolegomenon είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/pɹoʊlɛˈɡɛmən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• προλεγόμενο

Σημασία της λέξης

Η λέξη prolegomenon προέρχεται από τα ελληνικά και σημαίνει «προοίμιο» ή «εισαγωγή». Χρησιμοποιείται συχνά για να αναφερθεί σε μια εισαγωγή ή προοίμιο ενός έργου, όπου τίθενται οι βασικές έννοιες, οι αρχές ή τα θεμελιώδη ερωτήματα που θα εξεταστούν στο κύριο κείμενο. Χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό λόγο, κυρίως σε ακαδημαϊκά και επιστημονικά συμφραζόμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The prolegomenon of the book provides essential context for understanding the author's arguments.

2. Το προλεγόμενο του βιβλίου παρέχει ουσιαστικό πλαίσιο για την κατανόηση των επιχειρημάτων του συγγραφέα.

3. In her essay, she includes a detailed prolegomenon that outlines the main themes.

4. Στο δοκίμιο της, περιλαμβάνει ένα λεπτομερές προλεγόμενο που περιγράφει τα κύρια θέματα.

5. The professor emphasized the importance of reading the prolegomenon before diving into the text itself.

6. Ο καθηγητής τόνισε τη σημασία της ανάγνωσης του προλεγόμενου πριν εμβαθύνουμε στο κείμενο.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη prolegomenon δεν είναι συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά συνδέεται με έννοιες που εξετάζουν το προοίμιο ή τις βάσεις της γνώσης.

Παραδείγματα ιδιωματικών χρήσεων

1. "The prolegomenon lays the groundwork for the entire discussion."

2. Το προλεγόμενο θέτει τα θεμέλια για ολόκληρη τη συζήτηση.

3. "Understanding the prolegomenon is key to grasping the concepts presented later."

4. Η κατανόηση του προλεγόμενου είναι το κλειδί για την κατανόηση των εννοιών που παρουσιάζονται αργότερα.

5. "A good prolegomenon can prevent misunderstandings down the line."

6. Ένα καλό προλεγόμενο μπορεί να αποτρέψει παρεξηγήσεις στο μέλλον.

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από τα ελληνικά: "προ" (πριν) + "λόγος" (λόγος, σκέψη). Χρησιμοποιείται κυρίως σε ακαδημαϊκά συμφραζόμενα και φιλοσοφικές συζητήσεις.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: εισαγωγή, προοίμιο, προεγγραφή.
• Αντώνυμα: επιλεγμένο κείμενο, κύριο κείμενο, κεντρική ιδέα.

Αυτή είναι η ανάλυση της λέξης prolegomenon.