prolific of ideas (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "prolific of ideas" περιλαμβάνει ένα επίθετο ("prolific") και ένα ουσιαστικό ("ideas").

Φωνητική μεταγραφή

prolific: /prəˈlɪfɪk/
of: /əv/ (σε ομιλία) ή /ɒv/ (σε πιο επίσημο ύφος)
ideas: /aɪˈdɪəz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• prolific: παραγωγικός, πλούσιος
• of ideas: ιδεών

Σημασία

Η φράση "prolific of ideas" σημαίνει ότι κάποιος ή κάτι είναι πολύ παραγωγικός στην παραγωγή ιδεών. Χρησιμοποιείται συνήθως για να περιγράψει άτομα που έχουν ικανότητα να σκέφτονται δημιουργικά και να παράγουν πολλές και καινοτόμες ιδέες. Η φράση ενδέχεται να χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο παρά στην προφορική ομιλία, αν και μπορεί να εμφανίζεται και στις δύο μορφές.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. She is prolific of ideas, always coming up with something new.
   Είναι παραγωγική σε ιδέες, πάντα σκέφτεται κάτι νέο.

2. The prolific of ideas from the team led to a successful project.
   Η πλούσια παραγωγή ιδεών από την ομάδα οδήγησε σε ένα επιτυχές πρότζεκτ.

Ιδιωματικές εκφράσεις

1. He is a fountain of ideas.
   Είναι μια πηγή ιδεών.
   Σημασία: Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που έχει πολλές και συνεχείς ιδέες.

2. Her mind is a treasure trove of ideas.
   Ο νους της είναι ένα θησαυροφυλάκιο ιδεών.
   Σημασία: Δείχνει ότι κάποιος έχει πολλές πολύτιμες και δημιουργικές ιδέες.

3. They are brimming with ideas.
   Είναι γεμάτοι από ιδέες.
   Σημασία: Υποδεικνύει ότι κάποιος ή ομάδα έχει πολλές διαθέσιμες καινοτόμες ιδέες.

Ετυμολογία

Το "prolific" προέρχεται από το λατινικό "prolificus" που σημαίνει "παραγωγικός" και προέρχεται από τη ρίζα "proles" που σημαίνει "αυξάνω ή παράγω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Creating energy - Inventive - Imaginative

Αντώνυμα:
- Unproductive - Dull - Unimaginative