prolific water zone (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "prolific water zone" είναι μια σύνθετη φράση που περιέχει δύο λέξεις: "prolific" (επίθετο) και "water zone" (ουσιαστικό σύνθετο).

Φωνητική μεταγραφή

prolific: /prəˈlɪfɪk/
water zone: /ˈwɔːtər zoʊn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• prolific: παραγωγικός, πλούσιος σε
• water zone: ζώνη νερού

Σημασία της λέξης

• prolific: Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι παραγωγικό ή πλούσιο σε ένα συγκεκριμένο στοιχείο ή κατάσταση.
• water zone: Αναφέρεται σε μία περιοχή που έχει αυξημένη παρουσία νερού ή σχετίζεται με υδάτινες πηγές.

Η φράση "prolific water zone" υποδηλώνει μια περιοχή που είναι πλούσια σε υδάτινους πόρους. Αυτή η φράση είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη σε επιστημονικά κείμενα ή σε περιβαλλοντικές μελέτες.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "The scientists studied the characteristics of the prolific water zone in the Amazon rainforest."
   "Οι επιστήμονες μελέτησαν τα χαρακτηριστικά της παραγωγικής ζώνης νερού στο τροπικό δάσος του Αμαζονίου."

2. "The area was designated as a prolific water zone due to its rich aquifer system."
   "Η περιοχή χαρακτηρίστηκε ως παραγωγική ζώνη νερού λόγω του πλούσιου υδάτινου συστήματός της."

3. "Many species thrive in the prolific water zone, making it a biodiversity hotspot."
   "Πολλά είδη ευδοκιμούν στην παραγωγική ζώνη νερού, καθιστώντας την ένα κέντρο βιοποικιλότητας."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "prolific water zone" δεν αναγνωρίζεται ως συνηθισμένη ιδιωματική έκφραση στα Αγγλικά. Ωστόσο, η έννοια μπορεί να συνδεθεί με κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την χρησιμότητα και το πλούτο του νερού. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις:

1. "In a prolific water zone, you can always find a bountiful harvest of fish."
   "Σε μια παραγωγική ζώνη νερού, μπορείς πάντα να βρεις αφθονία ψαριών."

2. "The prolific water zone is a life-giving space for the surrounding ecosystems."
   "Η παραγωγική ζώνη νερού είναι ένας χώρος ζωής για τα surrounding οικοσυστήματα."

3. "Agriculture thrives in regions characterized by prolific water zones."
   "Η γεωργία ευδοκιμεί σε περιοχές που χαρακτηρίζονται από παραγωγικές ζώνες νερού."

Ετυμολογία

• prolific: Πηγάζει από τη λατινική λέξη "prolificus", που σημαίνει "παραγωγικός".
• water zone: Από τη λέξη "water" που προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "wæter" και τη λέξη "zone" από τη λατινική "zona", που σημαίνει περίβλημα ή περιοχή.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• prolific: productive, fertile, abundant.

• water zone: aquatic area, water body, hydrological zone.

• Αντώνυμα:

• prolific: unproductive, barren, sterile.
• water zone: dry area, arid zone, land zone.