pseudocoarctation (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/pjuːdoʊˌkɑːrkˈteɪʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ψευδοσυγκίνηση
• ψευδοσυγκοπή

Σημασία της λέξης

Το "pseudocoarctation" αναφέρεται σε μια κατάσταση κατά την οποία υπάρχει μια ανωμαλία ή στένωση στην αορτή που μοιάζει με στένωση, αλλά δεν είναι πραγματική. Συνήθως παρατηρείται σε περιπτώσεις ενδοκαρδιογραφίας ή απεικόνισης της καρδιάς. Η αναγνώριση αυτής της κατάστασης είναι σημαντική για τη διάγνωση και τη θεραπεία καρδιοαγγειακών παθήσεων. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη "pseudocoarctation" δεν είναι ευρέως συχνή και χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτά επιστημονικά κείμενα και ιατρικές αναφορές παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

• The patient was diagnosed with pseudocoarctation of the aorta.

• Ο ασθενής διαγνώστηκε με ψευδοσυγκίνηση της αορτής.

• Pseudocoarctation can often be confused with true coarctation.

• Η ψευδοσυγκίνηση μπορεί συχνά να συγχέεται με τη πραγματική συγκοπή.

• Understanding pseudocoarctation is crucial for accurate cardiac assessment.

• Η κατανόηση της ψευδοσυγκίνησης είναι κρίσιμη για την ακριβή εκτίμηση της καρδιάς.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν σημαντικές ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τη λέξη "pseudocoarctation" λόγω της ανατομικής και ιατρικής φύσης της λέξης.

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το πρόθεμα "pseudo-" που σημαίνει "ψευδής" και το "coarctation," το οποίο προέρχεται από τη λατινική λέξη "coarctare" που σημαίνει "να σφίγγεις" ή "να περιορίζεις".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Aortic constriction (αορτική στένωση)

Αντώνυμα: - Aortic dilation (αορτική διάταση)