pulse disturbance (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "pulse disturbance" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/pʌls dɪsˈtɜːrbəns/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• παλμική διαταραχή

Σημασία της λέξης

Η φράση "pulse disturbance" αναφέρεται σε οποιαδήποτε διαταραχή ή ανωμαλία στο ρυθμό ή την ένταση ενός παλμού, που μπορεί να είναι είτε βιολογικός (π.χ. παλμός καρδιάς) είτε ηλεκτρικός (π.χ. σήμα σε ηλεκτρονικά κυκλώματα). Συνήθως χρησιμοποιείται σε ιατρικά ή τεχνολογικά συμφραζόμενα. Η χρήση της είναι συχνή και μπορεί να παρατηρηθεί κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως επιστημονικά άρθρα και τεχνικές αναφορές, αν και μπορεί να εμφανίζεται και σε προφορικό λόγο σε σχετικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. "The doctor noted a pulse disturbance in the patient's heartbeat."

2. "Ο γιατρός παρατήρησε μια παλμική διαταραχή στον ρυθμό της καρδιάς του ασθενούς."

3. "Engineers must monitor pulse disturbance to ensure circuit stability."

4. "Οι μηχανικοί πρέπει να παρακολουθούν την παλμική διαταραχή για να διασφαλίσουν τη σταθερότητα του κυκλώματος."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "pulse disturbance" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, η έννοια της διαταραχής σε ρυθμούς ή παλμούς μπορεί να συνδέεται με ορισμένες ιδέες ή προτάσεις:

1. "The pulse disturbance indicated a serious health issue."

2. "Η παλμική διαταραχή υποδήλωσε ένα σοβαρό πρόβλημα υγείας."

3. "After the shock, there was a noticeable pulse disturbance in the system."

4. "Μετά το σοκ, υπήρξε μια αξιοσημείωτη διαταραχή παλμού στο σύστημα."

5. "During the experiment, pulse disturbance was recorded as an anomaly."

6. "Κατά τη διάρκεια του πειράματος, η παλμική διαταραχή καταγράφηκε ως ανωμαλία."

Ετυμολογία

Η λέξη "pulse" προέρχεται από το λατινικό "pulsus", που σημαίνει "κτύπημα". Η λέξη "disturbance" προέρχεται από το λατινικό "disturbare", που σημαίνει "να αναταράσσω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - παλμική ανωμαλία - παλμική διαταραχή

Αντώνυμα: - κανονικός παλμός - σταθερότητα παλμού