pump power (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Pump power είναι μια φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/pʌmp ˈpaʊər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ικανότητα αντλίας
• Ικανότητα άντλησης
• Ισχύς αντλίας

Σημασία της λέξης

Η φράση pump power αναφέρεται συνήθως στην ικανότητα μιας αντλίας να μεταφέρει υγρά ή αέρια. Αυτή η ικανότητα καθορίζεται από διάφορους παράγοντες, όπως η ροή και η πίεση που μπορεί να διατηρήσει η αντλία. Χρησιμοποιείται συχνά σε μηχανικές, υδραυλικές και τεχνικές εφαρμογές, και η συχνότητά της είναι αυξημένη σε τεχνικά κείμενα ή συζητήσεις, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The pump power of this new model is significantly higher than the previous version.

2. Η ικανότητα αντλίας αυτού του νέου μοντέλου είναι σημαντικά υψηλότερη από την προηγούμενη έκδοση.

3. Understanding pump power is crucial for optimizing the system's efficiency.

4. Η κατανόηση της ικανότητας αντλίας είναι κρίσιμη για την βελτιστοποίηση της αποδοτικότητας του συστήματος.

5. Engineers often calculate pump power to ensure that it meets the requirements of the application.

6. Οι μηχανικοί συχνά υπολογίζουν την ικανότητα αντλίας για να διασφαλίσουν ότι πληροί τις απαιτήσεις της εφαρμογής.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ενώ η φράση "pump power" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε καθαρά ιδιωματικές εκφράσεις, υπάρχουν αρκετές τεχνικές εκφράσεις που σχετίζονται με την αντλία και την ισχύ:

1. Pump up the power - To increase the energy or strength of a system.

2. Αύξηση ισχύος - Για να αυξηθεί η ενέργεια ή η δύναμη ενός συστήματος.

3. Pump power into - To allocate energy or strength to a specific function or part.

4. Δραστηριοποίηση ισχύος σε - Για να επιδοθεί ενέργεια ή δύναμη σε μια συγκεκριμένη λειτουργία ή τμήμα.

5. Pump the system up - Referring to improving the overall efficiency or capability of a system.

6. Αναβάθμιση του συστήματος - Αναφέρεται στη βελτίωση της συνολικής αποδοτικότητας ή ικανότητας ενός συστήματος.

7. Find the right pump power - To identify the correct specifications for the needs of a project.

8. Βρες τη σωστή ικανότητα αντλίας - Για να εντοπιστούν οι σωστές προδιαγραφές για τις ανάγκες ενός έργου.

9. Over-pump the power - To apply more energy than necessary, often leading to inefficiency.

10. Υπερβολική αύξηση ισχύος - Για την εφαρμογή περισσότερης ενέργειας από ό,τι χρειάζεται, συχνά οδηγεί σε αναποτελεσματικότητα.

Ετυμολογία

Η λέξη pump προέρχεται από το λατινικό «pompāre» που σημαίνει «να αντλεί». Η λέξη power προέρχεται από το γαλλικό «pouvoir» και το λατινικό «potere», που σημαίνει «να έχεις τη δυνατότητα».

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα - Pumping capacity - Hydraulic power - Flow capacity

Αντώνυμα - Pump failure - Inactivity - Inefficiency

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια πλήρη εικόνα για τη φράση "pump power" και την χρήση της.