push-button control (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός "push-button control" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/pʊʃˈbʌtən kənˈtroʊl/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Έλεγχος με κουμπί
• Έλεγχος πιέσεως κουμπιού

Σημασία της λέξης

Ο όρος "push-button control" αναφέρεται σε ένα είδος ελέγχου που ενεργοποιείται με την πίεση ενός κουμπιού. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ηλεκτρονικές συσκευές και μηχανές όπου η λειτουργία μπορεί να ξεκινήσει ή να σταματήσει μέσω του πατήματος ενός κουμπιού. Ο όρος είναι συχνά πιο κοινός σε γραπτό λόγο (τεχνολογικά έγγραφα, οδηγίες χρήσης) παρά στον προφορικό. Οι συχνότητές χρήσης είναι συμβατές με τεχνικά συμφραζόμενα.

Προτεινόμενες προτάσεις

• The new machine features a push-button control for easy operation.

• Η νέα μηχανή διαθέτει έλεγχο με κουμπί για εύκολη λειτουργία.

• Most modern appliances have a push-button control to simplify user interaction.

• Οι περισσότερες σύγχρονες συσκευές έχουν έλεγχο με κουμπί για να απλοποιήσουν την αλληλεπίδραση με τον χρήστη.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "push-button" συχνά χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις που αναφέρονται στην ευκολία ή στην απλότητα της εκτέλεσης εργασιών.

• It's as simple as push-button.

• Είναι τόσο απλό όσο το να πατήσεις ένα κουμπί.

• They designed the system for push-button access.

• Σχεδίασαν το σύστημα για πρόσβαση με το πάτημα ενός κουμπιού.

• He prefers push-button solutions over complex alternatives.

• Προτιμά τις λύσεις με κουμπί αντί για περίπλοκες εναλλακτικές.

Ετυμολογία

Η λέξη "push" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα και χρησιμοποιείται από τον 14ο αιώνα, και η λέξη "button" από το γαλλικό "bouton," που σημαίνει "μπούλμαν" ή "κουμπί". Ο όρος "control" προέρχεται από το λατινικό "contrarotulare."

Συνώνυμα

• Button-operated control
• Push-button interface

Αντώνυμα

• Manual control
• Analog control

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν ένα πλήρες πλαίσιο για την κατανόηση του όρου “push-button control” στην αγγλική γλώσσα.