quality accreditation certificate (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση

Φωνητική μεταγραφή

/ˈkwɒlɪti əˌkrɛdəˈteɪʃən ˈsɜːrtɪfɪkɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Πιστοποιητικό Ποιοτικής Διαπίστευσης

Σημασία της λέξης

Η φράση "quality accreditation certificate" αναφέρεται σε ένα επίσημο έγγραφο που επιβεβαιώνει ότι μια οργάνωση ή ένας οργανισμός πληροί συγκεκριμένα πρότυπα ποιότητας και έχει διαπιστευτεί από μια αναγνωρισμένη αρχή. Χρησιμοποιείται ευρέως σε τομείς όπως η εκπαίδευση, η υγειονομική περίθαλψη και η βιομηχανία, για να πιστοποιήσει ότι οι υπηρεσίες ή τα προϊόντα συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές.

Η χρήση αυτής της φράσης είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, συνήθως σε επίσημα έγγραφα, αναφορές και προτάσεις έργων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο, κυρίως σε επαγγελματικές και ακαδημαϊκές συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

• The company received a quality accreditation certificate to enhance its credibility.
  (Η εταιρεία έλαβε ένα πιστοποιητικό ποιοτικής διαπίστευσης για να ενισχύσει την αξιοπιστία της.)

• A quality accreditation certificate is essential for competing in the market.
  (Ένα πιστοποιητικό ποιοτικής διαπίστευσης είναι απαραίτητο για να ανταγωνίζεται στην αγορά.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "quality accreditation certificate" δεν περιλαμβάνει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει προτάσεις που ενσωματώνουν την έννοια της ποιότητας και της διαπίστευσης.

• Achieving a quality accreditation certificate can make all the difference in a competitive field.
  (Η απόκτηση ενός πιστοποιητικού ποιοτικής διαπίστευσης μπορεί να κάνει τη διαφορά σε ένα ανταγωνιστικό πεδίο.)

• Without a quality accreditation certificate, businesses may struggle to gain trust from consumers.
  (Χωρίς ένα πιστοποιητικό ποιοτικής διαπίστευσης, οι επιχειρήσεις ενδέχεται να δυσκολευτούν να αποκτήσουν εμπιστοσύνη από τους καταναλωτές.)

• A quality accreditation certificate not only validates your efforts but also opens doors for new opportunities.
  (Ένα πιστοποιητικό ποιοτικής διαπίστευσης δεν επικυρώνει μόνο τις προσπάθειές σας, αλλά ανοίγει και πόρτες για νέες ευκαιρίες.)

Ετυμολογία

Η λέξη "quality" προέρχεται από το λατινικό "qualitas," που σημαίνει "χαρακτηριστικό" ή "ιδιότητα." Η λέξη "accreditation" προέρχεται από το λατινικό "accreditare," που σημαίνει "να δίνεις εμπιστοσύνη." Η λέξη "certificate" έχει τις ρίζες της στο λατινικό "certificatum," που σημαίνει "βεβαίωση."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Quality assurance certificate (πιστοποιητικό αξιολόγησης ποιότητας) - Quality certification (πιστοποίηση ποιότητας)

Αντώνυμα: - Quality rejection (απόρριψη ποιότητας) - Quality deficiency (ανεπάρκεια ποιότητας)