safeblower - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

safeblower (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "safeblower" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/sˈeɪfˌbloʊər/

Επιλογές μετάφρασης (Ελληνικά)

Σημασία και Χρήση

Ο όρος "safeblower" αναφέρεται σε κάποιον που διαρρηγνύει χρηματοκιβώτια. Στις περισσότερες περιπτώσεις, χρησιμοποιείται για να περιγράψει εγκληματίες που ειδικεύονται στη διάρρηξη ασφαλειών ή χρηματοκιβωτίων. Η συχνότητα χρήσης του είναι πιο κοινή σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε αστυνομικές ιστορίες, ταινίες, και μυθιστορήματα, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο σε σχετικές συζητήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The safeblower was caught red-handed during the heist.
  2. Ο διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων πιάστηκε στα πράσα κατά τη διάρκεια της ληστείας.

  3. Many films depict the life of a safeblower and the dangers involved.

  4. Πολλές ταινίες απεικονίζουν τη ζωή ενός κλεφτοκοτά και τους κινδύνους που εμπλέκονται.

  5. He was known in the underworld as a skilled safeblower.

  6. Ήταν γνωστός στον υπόκοσμο ως ένας ικανός διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "safeblower" δεν χρησιμοποιείται ευρέως ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, κάποιες σχετικές φράσεις που περιλαμβάνουν την έννοια της διάρρηξης ή του εγκλήματος είναι όμως οι εξής:

  1. "The safeblower got away with the loot."
  2. Ο διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων τη γλίτωσε με τη λεία.

  3. "In the world of crime, a safeblower is both feared and admired."

  4. Στον κόσμο του εγκλήματος, ένας διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων είναι και φοβισμένος και θαυμαζόμενος.

  5. "After years in prison, he swore he would never be a safeblower again."

  6. Μετά από χρόνια στη φυλακή, ορκίστηκε ότι δεν θα ξαναγίνει διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων.

Ετυμολογία

Ο όρος "safeblower" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, με τη σύνθεση των λέξεων "safe" (ασφαλές, χρηματοκιβώτιο) και "blower" (κάποιον που σπάζει ή που επηρεάζει). Χρησιμοποιείται αποκαλώντας αυτούς που παραβιάζουν τη ασφάλεια των χρηματοκιβωτίων με μη συμβατικό τρόπο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- διαρρήκτης χρηματοκιβωτίων
- κλεφτοκοτάς

Αντώνυμα:
- προστάτης της ασφάλειας
- φύλακας χρηματοκιβωτίου

Αυτές οι πληροφορίες περιγράφουν εκτενώς το "safeblower" και τη χρήση του στην αγγλική γλώσσα.



25-07-2024