sagging bending moment (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "sagging bending moment" συνίσταται από δύο λέξεις, όπου το "sagging" είναι ρήμα (participle) και το "bending moment" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/sæɡɪŋ ˈbɛndɪŋ ˈmoʊmənt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• sagging: κάμψη (σε σχέση με δομικά στοιχεία), κρεμάστρα
• bending moment: ροπή κάμψης

Σημασία της λέξης

Ο όρος "sagging bending moment" αναφέρεται σε μια κατάσταση φορτίου σε δομικά στοιχεία, όπου η ροπή κάμψης προκαλεί κάμψη προς τα κάτω, με αποτέλεσμα να εμφανίζεται αυτό το "sagging" (ή "μείωση") στην κατασκευή. Αυτή η έννοια χρησιμοποιείται κυρίως στους τομείς της πολιτικής μηχανικής και της αρχιτεκτονικής.

Συχνότητα χρήσης:
Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, σε τεχνικά κείμενα και εισηγήσεις, ειδικότερα σε αναφορές για τη δομική ανάλυση.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The sagging bending moment can lead to structural failure if not addressed properly.
   Η κάμψη και η ροπή κάμψης μπορεί να οδηγήσουν σε αποτυχία της κατασκευής αν δεν αντιμετωπιστούν σωστά.

2. Engineers calculate the sagging bending moment to ensure the safety of the bridge.
   Οι μηχανικοί υπολογίζουν την κάμψη και την ροπή κάμψης για να διασφαλίσουν την ασφάλεια της γέφυρας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "sagging bending moment" δεν έχει πολλές παραδοσιακές ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, χρησιμοποιείται σε διάφορους τεχνικούς και μηχανικούς όρους που σχετίζονται με τη δομική ανάλυση. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:

1. When analyzing beams, one must consider both the sagging bending moment and the hogging moment.
   Όταν αναλύουμε δοκούς, πρέπει να λάβουμε υπόψη τόσο την κάμψη και ροπή κάμψης όσο και την υψωτική ροπή.

2. The effects of the sagging bending moment become critical at larger spans.
   Οι επιδράσεις της κάμψης και ροπής θέτουν κρίσιμες απαιτήσεις σε μεγαλύτερες αποστάσεις.

3. During the design phase, we need to minimize the sagging bending moment to enhance stability.
   Κατά τη φάση σχεδίασης, πρέπει να ελαχιστοποιήσουμε την κάμψη και ροπή για να ενισχύσουμε τη σταθερότητα.

Ετυμολογία της λέξης

• "Sagging" προέρχεται από το γερμανικό "sacken" που σημαίνει "να κρεμάται ή να βυθίζεται."
• "Bending moment" αποτελείται από το "bending" που σχετίζεται με την κίνηση κάμψης και το "moment" από το λατινικό "momentum" που σημαίνει "κίνηση ή δύναμη."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - sagging moment: drooping moment - bending moment: flexural moment

Αντώνυμα: - hogging moment: ροπή ανύψωσης - straight moment: ευθεία ροπή

Αυτός ο όρος είναι κρίσιμος για τους μηχανικούς και τους σχεδιαστές, καθώς η κατανόηση και η διαχείριση των σφαλμάτων είναι ζωτικής σημασίας για τη δομική ακεραιότητα.