sample colour chip (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η φράση "sample colour chip" αποτελείται από δύο ουσιαστικά και έναν επίθετο. Η λέξη "sample" είναι ουσιαστικό, "colour" είναι επίσης ουσιαστικό, και "chip" είναι επίσης ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

sæmpəl ˈkʌlər tʃɪp

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• δείγμα χρώματος
• δείγμα χρωματικής επιφάνειας

Σημασία της Λέξης

Η φράση "sample colour chip" αναφέρεται σε ένα μικρό κομμάτι υλικού ή χρώματος που χρησιμοποιείται για την επίδειξη ή την επιλογή ενός συγκεκριμένου χρώματος σε διάφορες εφαρμογές, όπως η διακόσμηση ή η ζωγραφική. Χρησιμοποιείται συχνά στον τομέα του σχεδιασμού και της κατασκευής, όπου οι επαγγελματίες και οι καταναλωτές επιθυμούν να δουν και να συγκρίνουν χρώματα πριν από την τελική επιλογή. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό πλαίσιο και είναι σχετικά κοινή στα καταστήματα που ασχολούνται με χρώματα και τα υλικά διακόσμησης.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The painter showed me a sample colour chip to help me choose the right shade.
   Ο ζωγράφος μου έδειξε ένα δείγμα χρώματος για να με βοηθήσει να επιλέξω την σωστή απόχρωση.

2. We ordered some sample colour chips from the paint store to see how they look on the wall.
   Παραγγείλαμε μερικά δείγματα χρωμάτων από το κατάστημα χρωμάτων για να δούμε πώς φαίνονται στον τοίχο.

3. The designer recommended using a sample colour chip before making a final decision on the fabric.
   Ο σχεδιαστής πρότεινε να χρησιμοποιήσουμε ένα δείγμα χρώματος πριν από την τελική απόφαση για το ύφασμα.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "sample colour chip" δεν είναι ιδιαίτερα διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με ορισμένες εκφράσεις που αφορούν τη διαδικασία επιλογής χρωμάτων:

1. "Take a sample colour chip before you paint your house!"
   "Πάρε ένα δείγμα χρώματος πριν βάψεις το σπίτι σου!"

2. "Using a sample colour chip can save you from making costly mistakes."
   "Η χρήση ενός δείγματος χρώματος μπορεί να σε γλιτώσει από δαπανηρά λάθη."

3. "Always compare different sample colour chips to find the perfect match."
   "Πάντα να συγκρίνεις διάφορα δείγματα χρωμάτων για να βρεις τον τέλειο συνδυασμό."

Ετυμολογία

• sample: προέρχεται από το λατινικό "exemplum," που σημαίνει "παράδειγμα."
• colour: προέρχεται από το γαλλικό "couleur," που προέρχεται από το λατινικό "color."
• chip: έχει αγγλική προέλευση, προερχόμενο από τη παλιά αγγλική λέξη "cippian," που σημαίνει "κομμάτι."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - δείγμα - δείγμα χρώματος - χρωματική επιφάνεια

Αντώνυμα: - τελική επιλογή - πλήρης προϊόν

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "sample colour chip" και της χρήσης της στην αγγλική γλώσσα.