sand spined-foot lizard (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "sand spined-foot lizard" είναι μια ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/sænd spaɪnd fʊt ˈlɪzərd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σαύρα με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου
• σαύρα της ερήμου με αγκάθια στα πόδια

Σημασία της λέξης

Η "sand spined-foot lizard" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο είδος σαύρας που βρίσκει το φυσικό της περιβάλλον σε ερήμους και ξηρές περιοχές. Οι σαύρες αυτές είναι γνωστές για τα χαρακτηριστικά τους πόδια με αγκάθια, που τους επιτρέπουν να κινούνται αποτελεσματικά σε αμμώδες έδαφος. Η χρήση της φράσης στην Αγγλική γλώσσα είναι γενικά τεχνική και πιο διαδεδομένη σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με την βιολογία και την ορνιθολογία. Στην καθημερινή ομιλία δεν είναι συχνά συναντώμενη, σε αντίθεση με γραπτά κείμενα.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The sand spined-foot lizard is adept at navigating its arid habitat.

2. Η σαύρα με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου είναι ικανή να περιηγείται στο ξηρό της βιοτόπο.

3. Researchers studied the behavior of the sand spined-foot lizard in the wild.

4. Οι ερευνητές μελέτησαν τη συμπεριφορά της σαύρας με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου στη φύση.

5. The unique adaptations of the sand spined-foot lizard help it survive harsh conditions.

6. Οι μοναδικές προσαρμογές της σαύρας με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου τη βοηθούν να επιβιώσει σε σκληρές συνθήκες.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "sand spined-foot lizard" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορούμε να εξετάσουμε κάποιες εκφράσεις που σχετίζονται με την έννοια των ερπετών ή της επιβίωσης σε δύσκολες συνθήκες:

1. "As tough as a sand spined-foot lizard in the desert."

2. "Όσο σκληρός όσο μια σαύρα με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου στην έρημο."

3. "She adapted to the challenges like a sand spined-foot lizard."

4. "Προσαρμόστηκε στις προκλήσεις όπως μια σαύρα με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου."

5. "You have to be as resilient as a sand spined-foot lizard to survive here."

6. "Πρέπει να είσαι όσο ανθεκτικός όσο μια σαύρα με σπονδυλωτό πόδι αμμόχοιρου για να επιβιώσεις εδώ."

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "sand spined-foot lizard" αποτελείται από τρεις λέξεις: - "sand" (άμμος) από την αρχαία Αγγλική "sam" που σημαίνει "άμμος", - "spined" (σκεπασμένος με αγκάθια) προέρχεται από το παλαιό Αγγλικό "spina" που σημαίνει "αγκάθι", - "foot" (πόδι) που προέρχεται από το παλαιό Αγγλικό "fōt", και - "lizard" (σαύρα) που προέρχεται από το λατινικό "lacertus" που σημαίνει "σαύρα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - desert lizard - spine-footed lizard

Αντώνυμα: - water lizard - aquatic reptile