saw-toothed grain beetle - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

saw-toothed grain beetle (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός λέξεων "saw-toothed grain beetle" είναι μια φράση που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο έντομο. Στην περίπτωση αυτή, "saw-toothed" λειτουργεί ως επίθετο και "grain beetle" ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

sɔːˈtuːtɪð ɡreɪn ˈbiːtəl

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο "saw-toothed grain beetle" (Oryzaephilus surinamensis) είναι ένα είδος εντόμου του γένους Oryzaephilus, που είναι γνωστό για την καταστροφή σιτηρών και άλλων τροφίμων που περιέχουν σιτάρι ή καλαμπόκι. Χρησιμοποιείται συχνά σε αγροτικές συζητήσεις εν σχέσει με παράσιτα τροφίμων. Η χρήση του είναι περισσότερο γραπτή, με συχνές αναφορές σε επιστημονικά και αγροτικά κείμενα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

  1. The saw-toothed grain beetle is known to infest stored grains.
  2. Ο σάιτοειδής κόκκοψύλλος είναι γνωστός ότι μολύνει αποθηκευμένα σιτηρά.

  3. Farmers must take precautions against the saw-toothed grain beetle to protect their harvest.

  4. Οι αγρότες πρέπει να πάρουν προφυλάξεις κατά του σαϊτοειδή κόκκοψύλλου για να προστατεύσουν την συγκομιδή τους.

  5. The presence of the saw-toothed grain beetle can significantly impact food quality.

  6. Η παρουσία του σάιτοειδούς κόκκοψύλλου μπορεί να έχει σημαντική επίπτωση στην ποιότητα των τροφίμων.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Αυτό το έντομο δεν έχει πολλές κοινές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά η ενασχόληση με τα παράσιτα γενικά έχει σχετικές φράσεις. Αντ' αυτού, θα παραθέσω προτάσεις σχετικές με τα παράσιτα για γενικότερα συμφραζόμενα.

  1. Infested with saw-toothed grain beetles, the pantry had to be thoroughly cleaned.
  2. Μολυσμένη με σάιτοειδείς κόκκοψύλλους, η αποθήκη τροφίμων έπρεπε να καθαριστεί σχολαστικά.

  3. The farmers were alarmed when they discovered a saw-toothed grain beetle outbreak in their storage.

  4. Οι αγρότες ανησύχησαν όταν ανακάλυψαν μια επιδημία σαϊτοειδών κόκκοψύλλων στην αποθήκευσή τους.

  5. Dealing with a saw-toothed grain beetle infestation requires immediate action.

  6. Η διαχείριση μιας μόλυνσης με σάιτοειδείς κόκκοψύλλους απαιτεί άμεση δράση.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "saw-toothed" προέρχεται από την περιγραφή της φυσιογνωμίας του εντόμου, που έχει μικρές, οδοντωτές προεξοχές στα πλευρά του σώματος. Ο όρος "grain beetle" αναφέρεται στα έντομα που προσβάλλουν και καταστρέφουν σιτηρά.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Oryzaephilus surinamensis (επιστημονική ονομασία)

Αντώνυμα: - Υγιή σιτηρά - Επιβιωτικά έντομα (σε αναλογία για στρατηγικές ελέγχου παρασίτων)



25-07-2024