scalloped surface - ουσιαστικό (noun)
/ˈskæləpt ˈsɜːrfɪs/
Η φράση scalloped surface αναφέρεται σε μια επιφάνεια που έχει κυματιστές ή σκαλισμένες άκρες, συνήθως χρησιμοποιούμενη για να περιγράψει σχέδια ή κατασκευές σε διάφορες τέχνες και μηχανές. Χρησιμοποιείται συχνά σε τομείς όπως η αρχιτεκτονική, η βιομηχανική σχεδίαση και η τέχνη.
Η συχνότητα χρήσης της φράσης είναι σχετική. Χρησιμοποιείται περισσότερο σε τεχνικά και καλλιτεχνικά κείμενα ή ομιλίες και λιγότερο στην καθημερινή προφορική γλώσσα.
The architect designed a scalloped surface for the new building.
Ο αρχιτέκτονας σχεδίασε μια κυματιστή επιφάνεια για το νέο κτίριο.
The scalloped surface of the table adds a unique touch to the decor.
Η σκαλισμένη επιφάνεια του τραπεζιού προσθέτει μια μοναδική πινελιά στη διακόσμηση.
She admired the scalloped surface on the ceramics displayed in the gallery.
Θαύμασε την κυματιστή επιφάνεια στις κεραμικές δημιουργίες που εκτίθενται στη γκαλερί.
Η φράση "scalloped surface" δεν είναι ευρέως διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάποιες δημιουργικές περιφράσεις:
The artist created a scalloped surface effect to capture the waves of the ocean.
Ο καλλιτέχνης δημιούργησε ένα εφέ κυματιστής επιφάνειας για να αποτυπώσει τα κύματα του ωκεανού.
By using a scalloped surface design, we can enhance the aesthetics of the product.
Χρησιμοποιώντας ένα σχέδιο κυματιστής επιφάνειας, μπορούμε να ενισχύσουμε την αισθητική του προϊόντος.
She prefers furniture with a scalloped surface, as it gives a vintage feel.
Προτιμά τα έπιπλα με σκαλισμένη επιφάνεια, καθώς προσφέρουν μια ρετρό αίσθηση.
Η λέξη "scalloped" προέρχεται από τη λέξη "scallop", η οποία αναφέρεται σε ένα είδος θαλασσινών μαλακίων με παρατεταμένες και κυματιστές άκρες. Ο όρος έχει διευρυνθεί για να περιγράψει οποιαδήποτε επιφάνεια με παρόμοιο κυματιστό σχέδιο.
Συνώνυμα: - κυματιστή επιφάνεια - σκαλισμένη επιφάνεια
Αντώνυμα: - λεία επιφάνεια - επίπεδη επιφάνεια