schematic map (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "schematic map" αποτελείται από δύο λέξεις: "schematic" (προσαρμοσμένο επίθετο) και "map" (ουσιαστικό). Μαζί, αναφέρονται σε έναν τύπο χάρτη.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈskiː.mæ.tɪk mæp/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• σχεδιαστικός χάρτης
• σχηματικός χάρτης

Σημασία της λέξης

Η φράση "schematic map" χρησιμοποιείται για να περιγράψει έναν χάρτη που παρουσιάζει πληροφορίες με απλοποιημένο και συνοπτικό τρόπο, συχνά χρησιμοποιείται για τη αναπαράσταση συστημάτων, διαδικασιών ή σχέσεων.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά:
Ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως στο γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο, κυρίως σε τεχνικές ή επιστημονικές συζητήσεις. Η συχνότητα χρήσης του είναι μέτρια, εστιάζοντας σε τομείς όπως η μηχανική, η αρχιτεκτονική και η γεωγραφία.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The schematic map helped us understand the layout of the entire building.
   Ο σχεδιαστικός χάρτης μας βοήθησε να κατανοήσουμε την διάταξη ολόκληρου του κτηρίου.

2. Engineers often rely on a schematic map to visualize complex systems.
   Οι μηχανικοί συχνά βασίζονται σε έναν σχηματικό χάρτη για να οπτικοποιήσουν πολύπλοκα συστήματα.

3. A schematic map can simplify the understanding of electrical connections.
   Ένας σχεδιαστικός χάρτης μπορεί να απλοποιήσει την κατανόηση των ηλεκτρικών συνδέσεων.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "schematic map" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στα Αγγλικά, αλλά σχετίζεται με άλλες εκφράσεις που αναφέρονται στην απλοποίηση ή τη διαύγεια. Ορισμένες σχετικές φράσεις ή παραδείγματα που μπορεί να είναι ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν:

1. "Put it on a schematic map"
   Βάλε το σε έναν σχεδιαστικό χάρτη.
   (Δηλώνει την ανάγκη να απλοποιηθούν σύνθετοι δείκτες ή σχέδια.)

2. "Clarify with a schematic map"
   Διευκρίνισε με έναν σχεδιαστικό χάρτη.
   (Χρησιμοποιείται για να υποδείξει την ανάγκη για λεπτομέρειες ή απλοποιήσεις.)

3. "Create a schematic map for better understanding"
   Δημιούργησε έναν σχεδιαστικό χάρτη για καλύτερη κατανόηση.
   (Τοποθετημένο σε περιβάλλον όπου αναζητείται διαφάνεια και κατανόηση.)

Ετυμολογία

Ο όρος "schematic" προέρχεται από το ελληνικό "σχέδιο" (schema), που σημαίνει σχέδιο ή διάγραμμα, και "map" προέρχεται από το λατινικό "mappa" που σήμαινε ύφασμα ή χάρτη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Diagram (διάγραμμα) - Blueprint (σχέδιο) - Layout (διάταξη)

Αντώνυμα: - Real map (πραγματικός χάρτης) - Detailed portrayal (λεπτομερής απεικόνιση)