screw-plate (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Screw-plate είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/s kruː pleɪt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Πλάκα βιδωτή
• Πλάκα με βίδες

Σημασία της λέξης

Η λέξη screw-plate αναφέρεται σε μια πλάκα που σχεδιάζεται για να στερεώνεται σε μια επιφάνεια με βίδες. Η πλάκα αυτή χρησιμοποιείται συχνά σε μηχανικές ή κατασκευαστικές εφαρμογές. Η χρήση της μπορεί να παρατηρηθεί σε διάφορα βιομηχανικά και κατασκευαστικά περιβάλλοντα. Θεωρείται μια τεχνική λέξη και χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο και τεχνικές συζητήσεις παρά στον προφορικό λόγο, αν και μπορεί να χρησιμοποιείται από ειδικούς στον τομέα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The engineer designed a new screw-plate for the machine.

2. Ο μηχανικός σχεδίασε μια νέα βιδωτή πλάκα για τη μηχανή.

3. You need to tighten the screw-plate to ensure stability.

4. Πρέπει να σφίξεις την βιδωτή πλάκα για να εξασφαλίσεις σταθερότητα.

5. The installation of the screw-plate was completed in no time.

6. Η εγκατάσταση της βιδωτής πλάκας ολοκληρώθηκε πολύ γρήγορα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη screw είναι συχνά μέρος διάφορων ιδιωματικών εκφράσεων, αν και η φράση "screw-plate" δεν είναι εδραιωμένη ως ιδιωματική. Ωστόσο, η χρήση της "screw" στις εκφράσεις μπορεί να επισημάνει τη χρησιμότητα των βιδωτών στοιχείων.

1. To screw up - This expression means to make a mistake.
2. I really screwed up the presentation yesterday.

3. Πραγματικά τα έκανα θάλασσα στην παρουσίαση χθες.

4. Screw around - This means to waste time or be disorganized.

5. Stop screwing around and start working on your project.

6. Σταμάτα να χάνεις χρόνο και άρχισε να δουλεύεις στο έργο σου.

7. Screw one's head on straight - This means to think clearly or to be organized.

8. After that meeting, I need to screw my head on straight.
9. Μετά από αυτή τη συνάντηση, πρέπει να βάλω τα πράγματα σε τάξη.

Ετυμολογία

Η λέξη screw προέρχεται από την παλαιά γαλλική λέξη escrouer, που σημαίνει "να στρέφεις". Η λέξη "plate" προέρχεται από την παλαιά γαλλική λέξη plate, που σημαίνει "flat" ή "level". Συνδυάστηκαν για να σχηματίσουν την έννοια της βιδωτής πλακέτας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: fixing plate, fastening plate
• Αντώνυμα: loose plate (χαλαρή πλάκα), unattached plate (μη προσαρτημένη πλάκα)