seawind - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

seawind (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Seawind είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Seawind: /ˈsiː.wɪnd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

  1. θαλάσσια αύρα
  2. θαλάσσιοι άνεμοι

Σημασία της λέξης

Η λέξη seawind αναφέρεται σε άνεμο που προέρχεται από τη θάλασσα. Συχνά συνδέεται με τις καιρικές και θαλάσσιες συνθήκες και μπορεί να έχει επιρροή στις δραστηριότητες κοντά στην ακτή, όπως η ναυσιπλοΐα και η αναψυχή στη θάλασσα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως σε συζητήσεις που αφορούν την πλοήγηση, τον καιρό και τις θαλάσσιες δραστηριότητες. Η χρήση της είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, ειδικά σε κείμενα σχετικά με τη ναυσιπλοΐα ή τη μετεωρολογία.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The sailors adjusted their sails to catch the seawind.
    Οι ναυτικοί ρύθμισαν τα πανιά τους για να πιάσουν τη θαλάσσια αύρα.

  2. A strong seawind can make the journey more challenging.
    Ένας ισχυρός θαλάσσιος άνεμος μπορεί να κάνει το ταξίδι πιο δύσκολο.

  3. Many surfers prefer to ride the waves when the seawind is right.
    Πολλοί surfers προτιμούν να κάνουν surfing όταν οι θαλάσσιοι άνεμοι είναι σωστοί.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη seawind δεν είναι ευρέως διαδεδομένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σχετίζεται με κάποιες εκφράσεις που μπορεί να αναφέρονται σε θαλάσσιες συνθήκες και πλοήγηση.

  1. "Let the seawind guide you to your destination."
    Άφησε τη θαλάσσια αύρα να σε καθοδηγήσει στον προορισμό σου.

  2. "Sailing with the seawind is a rewarding experience."
    Η πλεύση με τη θαλάσσια αύρα είναι μια ικανοποιητική εμπειρία.

  3. "The seawind carried our troubles away."
    Η θαλάσσια αύρα παρέσυρε τα προβλήματά μας μακριά.

  4. "Finding the right seawind can change your journey."
    Το να βρεις τη σωστή θαλάσσια αύρα μπορεί να αλλάξει το ταξίδι σου.

Ετυμολογία

Η λέξη seawind προέρχεται από τη σύνθεση των λέξεων "sea" (θάλασσα) και "wind" (άνεμος). Είναι μια αγγλική λέξη με προφανή σημασιολογική σύνθεση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: maritime breeze, ocean wind
Αντώνυμα: land wind, inland breeze

Συμπέρασμα

Η λέξη seawind σχετίζεται στενά με θαλάσσιες συνθήκες και δραστηριότητες, έχει συγκεκριμένη σημασία στην πλοήγηση και τη μετεωρολογία, και ενώ δεν είναι τόσο κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιγραφές των συνθηκών που σχετίζονται με τη θάλασσα.



25-07-2024