secondary combustion space (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "secondary combustion space" αποτελείται από δύο λέξεις: "secondary" (επίθετο) και "combustion space" (ουσιαστικό σύνθετο).

Φωνητική μεταγραφή

/ˈsɛkəndəri kəmˈbʌʃtʃən speɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• δευτερεύουσα ζώνη καύσης
• δευτερογενής χώρος καύσης

Σημασία και Χρήση

Ο όρος "secondary combustion space" αναφέρεται σε μία περιοχή σε μια εγκατάσταση καύσης (όπως σε λέβητες ή φούρνους) όπου πραγματοποιείται επιπλέον καύση των καυσίμων ή των αερίων καύσης. Αυτή η διαδικασία συμβάλλει στη βελτίωση της αποδοτικότητας και στη μείωση των εκπομπών ρύπων. Η συχνότητα χρήσης του όρου είναι υψηλή στον τομέα της μηχανικής και της περιβαλλοντικής επιστήμης. Χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε τεχνικές αναφορές και μελέτες.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The design of the secondary combustion space enhances the efficiency of the furnace.

2. Ο σχεδιασμός της δευτερεύουσας ζώνης καύσης βελτιώνει την αποδοτικότητα του φούρνου.

3. Proper management of the secondary combustion space can reduce emissions significantly.

4. Η σωστή διαχείριση της δευτερεύουσας ζώνης καύσης μπορεί να μειώσει σημαντικά τις εκπομπές.

5. Engineers analyzed the flow dynamics within the secondary combustion space.

6. Οι μηχανικοί ανάλυθυσαν τη ροή των ρευστών στη δευτερεύουσα ζώνη καύσης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "secondary combustion space" δεν είναι ιδιαίτερα κομμάτι αφθονών ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά συνδέεται με το πεδίο των ενεργειακών διαδικασιών και σχετικών τεχνολογιών. Εντούτοις, ακολουθούν ορισμένες σχετικές προτάσεις:

1. In the context of power generation, optimizing the secondary combustion space is critical.

2. Στο πλαίσιο της παραγωγής ενέργειας, η βελτιστοποίηση της δευτερεύουσας ζώνης καύσης είναι κρίσιμη.

3. Many new technologies focus on the design of the secondary combustion space to reduce waste.

4. Πολλές νέες τεχνολογίες επικεντρώνονται στο σχεδιασμό της δευτερεύουσας ζώνης καύσης για να μειώσουν τα απορρίμματα.

5. The secondary combustion space must be monitored for safety and efficiency purposes.

6. Η δευτερεύουσα ζώνη καύσης πρέπει να παρακολουθείται για λόγους ασφάλειας και αποδοτικότητας.

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από τη λέξη "secondary" που σημαίνει "δευτερεύων" και την έκφραση "combustion space", που αναφέρεται σε "χώρο καύσης". Ο συνδυασμός αυτός επικεντρώνεται στην έννοια μιας επιπλέον περιοχής καύσης που χρησιμεύει για την ενίσχυση της διαδικασίας καύσης.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Secondary combustion zone
• Tertiary combustion area

Αντώνυμα

• Primary combustion space
• Combustion free zone