secondary radar (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "secondary radar" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈsɛkəndɛri ˈreɪdɑr/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Δευτερεύων ραντάρ
• Δευτεριακό ραντάρ

Σημασία της λέξης

Ο όρος "secondary radar" αναφέρεται σε ένα σύστημα ραντάρ που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση και την παρακολούθηση στόχων. Σε αντίθεση με το "primary radar", που διεξάγει αναγνώριση μέσω της αντανάκλασης ραδιοκυμάτων από τη επιφάνεια των στόχων, το δευτερεύων ραντάρ ζητά πληροφορίες από προγραμματισμένες πηγές (όπως αεροσκάφη) που απαντούν με αυτοαναγνώριση, παρέχοντας πληροφορίες όπως ύψος και ταχύτητα. Χρησιμοποιείται κυρίως στη ναυσιπλοΐα και την αεροπορία.

Η χρήση του "secondary radar" είναι συχνή σε τεχνικά και επιστημονικά κείμενα, ωστόσο μπορεί να συναντηθεί και σε προφορικούς διαλόγους στη βιομηχανία της αεροπορίας.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The airplane's secondary radar system improved its tracking capabilities.

2. Το σύστημα δευτερεύοντος ραντάρ του αεροπλάνου βελτίωσε τις δυνατότητες παρακολούθησής του.

3. Secondary radar is essential for air traffic control.

4. Το δευτερεύων ραντάρ είναι ζωτικής σημασίας για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας.

5. Engineers are developing new technologies for secondary radar systems.

6. Οι μηχανικοί αναπτύσσουν νέες τεχνολογίες για τα συστήματα δευτερεύοντος ραντάρ.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "secondary radar" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις και συνήθως παραμένει στα πλαίσια της τεχνικής ορολογίας. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες γενικές φράσεις που περιλαμβάνουν τη χρήση του:

1. "The accuracy of secondary radar can significantly reduce air traffic incidents."

2. "Η ακρίβεια του δευτερεύοντος ραντάρ μπορεί να μειώσει σημαντικά τα περιστατικά αεροπορικής κυκλοφορίας."

3. "With advances in technology, secondary radar systems are becoming increasingly reliable."

4. "Με τις προόδους στη τεχνολογία, τα συστήματα δευτερεύοντος ραντάρ γίνονται ολοένα και πιο αξιόπιστα."

5. "Understanding secondary radar is crucial for aviation safety."

6. "Η κατανόηση του δευτερεύοντος ραντάρ είναι κρίσιμη για την ασφάλεια της αεροπορίας."

Ετυμολογία

Η λέξη "secondary" προέρχεται από τη λατινική λέξη "secundarius", που σημαίνει "δευτερεύων" ή "δεύτερος". Ο όρος "radar" είναι αρκτικόλεξο του "Radio Detection and Ranging", το οποίο αναφέρεται στη χρήση ραδιοκυμάτων για την ανίχνευση και τον προσδιορισμό απόστασης από στόχους.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Distant measuring system - Secondary surveillance radar

Αντώνυμα: - Primary radar - Direct tracking system

Ο όρος "secondary radar" αποτελεί ένα σημαντικό κομμάτι της τεχνολογίας που σχετίζεται με την πλοήγηση και την ανίχνευση στα αεροπλάνα και τα πλοία.