secondary treatment (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "secondary treatment" είναι ένα ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

/sɛkənˈdɛri ˈtritmənt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Δευτερογενής επεξεργασία
• Δευτεροβάθμια επεξεργασία

Σημασία και χρήση

Ο όρος "secondary treatment" αναφέρεται σε μια διαδικασία επεξεργασίας, συχνά στον τομέα της επεξεργασίας λυμάτων ή την καθαριότητα του νερού, που ακολουθεί την πρωτογενή επεξεργασία. Σε γενικές γραμμές, αυτή η διαδικασία έχει σκοπό την εξαφάνιση ή την μείωση της περιεκτικότητας σε μολυσματικές ουσίες στο νερό ή σε άλλες ουσίες.

Στη γλώσσα των Αγγλικών, ο όρος χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα που σχετίζονται με το περιβάλλον και την υγιεινή. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενο στο γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The wastewater undergoes secondary treatment to improve its quality before being released into the river.

2. Το λύμα υποβάλλεται σε δευτερογενή επεξεργασία για να βελτιωθεί η ποιότητά του πριν απελευθερωθεί στον ποταμό.

3. Secondary treatment methods can include biological processes that break down organic matter.

4. Οι μέθοδοι δευτερογενούς επεξεργασίας μπορούν να περιλαμβάνουν βιολογικές διαδικασίες που διασπούν οργανική ύλη.

5. After secondary treatment, the water meets safety standards for recreational use.

6. Μετά τη δευτερογενή επεξεργασία, το νερό πληροί τα πρότυπα ασφαλείας για αναψυχή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "secondary treatment" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι πιο τεχνικός. Ωστόσο, υπάρχουν μερικές σχετικές φράσεις στο πλαίσιο των επεξεργασιών που περιλαμβάνουν "treatment":

1. "Treatment plant": A facility designed for treating wastewater or other types of water.

2. Στην εγκατάσταση επεξεργασίας: Ένα εργοστάσιο σχεδιασμένο για την επεξεργασία λυμάτων ή άλλων τύπων νερού.

3. "Treatment process": The methods and steps used to treat wastewater or other materials.

4. Διαδικασία επεξεργασίας: Οι μέθοδοι και τα βήματα που χρησιμοποιούνται για την επεξεργασία λυμάτων ή άλλων υλικών.

5. "Advanced treatment": Refers to more sophisticated methods used after secondary treatment.

6. Προχωρημένη επεξεργασία: Αναφέρεται σε πιο προηγμένες μεθόδους που χρησιμοποιούνται μετά τη δευτερογενή επεξεργασία.

Ετυμολογία

Η λέξη "secondary" προέρχεται από τη λατινική λέξη "secundarius", που σημαίνει "δευτερεύων", ενώ "treatment" προέρχεται από την παλιά γαλλική λέξη "traitement", που σημαίνει "διαχείριση" ή "επεξεργασία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Secondary processing - Secondary purification

Αντώνυμα: - Primary treatment - Initial processing