segment reporting (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "segment reporting" λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/sɛɡ.mənt ˈrɛpɔːr.tɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• αναφορά τμημάτων
• αναφορά σε επιμέρους τομείς

Σημασία της λέξης

Η φράση "segment reporting" αναφέρεται στη διαδικασία καταγραφής και παρουσίασης οικονομικών δεδομένων που αφορούν διαφορετικά τμήματα ή δραστηριότητες μιας επιχείρησης. Κάθε τμήμα μπορεί να έχει ξεχωριστές πηγές εσόδων, έξοδα ή κέρδη, και η αναφορά αυτή παρέχει πληροφορίες στους επενδυτές και στα ενδιαφερόμενα μέρη σχετικά με την οικονομική κατάσταση κάθε τμήματος.

Η χρήση της "segment reporting" είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε χρηματοοικονομικές αναλύσεις, εκθέσεις και δημοσιεύσεις που αφορούν την οικονομία και τις επιχειρήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The company provides segment reporting to give investors better insight into its various operations.

2. Η εταιρεία παρέχει αναφορά τμημάτων για να δώσει στους επενδυτές καλύτερη εικόνα για τις διάφορες δραστηριότητές της.

3. Accurate segment reporting can influence strategic decisions within an organization.

4. Η ακριβής αναφορά τμημάτων μπορεί να επηρεάσει στρατηγικές αποφάσεις μέσα σε έναν οργανισμό.

5. Segment reporting is required by international accounting standards for transparency.

6. Η αναφορά τμημάτων απαιτείται από διεθνή λογιστικά πρότυπα για διαφάνεια.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "segment reporting" δεν είναι συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν σχετικές φράσεις που συνδέονται με τη λογιστική και τις οικονομικές αναφορές. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα.

1. "Segmentation in reporting can reveal hidden opportunities."

2. "Η τμηματοποίηση στην αναφορά μπορεί να αποκαλύψει κρυμμένες ευκαιρίες."

3. "By closely analyzing segment reporting, a company can optimize its resources."

4. "Αναλύοντας προσεκτικά την αναφορά τμημάτων, μια εταιρεία μπορεί να βελτιστοποιήσει τους πόρους της."

5. "Segment reporting often highlights underperforming areas within the business."

6. "Η αναφορά τμημάτων συχνά επισημαίνει περιοχές με κακή απόδοση μέσα στην επιχείρηση."

7. "Effective segment reporting can lead to more informed investment decisions."

8. "Η αποτελεσματική αναφορά τμημάτων μπορεί να οδηγήσει σε πιο ενημερωμένες επενδυτικές αποφάσεις."

9. "The quality of segment reporting is crucial for maintaining investor trust."

10. "Η ποιότητα της αναφοράς τμημάτων είναι κρίσιμη για τη διατήρηση της εμπιστοσύνης των επενδυτών."

11. "In today's market, segment reporting is more important than ever."

12. "Στη σημερινή αγορά, η αναφορά τμημάτων είναι πιο σημαντική από ποτέ."

Ετυμολογία

Η λέξη "segment" προέρχεται από το λατινικό "segmentum", που σημαίνει "κομμάτι" ή "τμήμα", ενώ "reporting" προέρχεται από τη λέξη "report", που προέρχεται από το γαλλικό "reporter", σημαίνοντας "αναφέρω". Συνολικά, η "segment reporting" συνδυάζει την έννοια του τμήματος με αυτήν της αναφοράς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αναφορά τμημάτων - αναφορά επιμέρους τομέων

Αντώνυμα: - ολική αναφορά - γενική έκθεση