Το "selected" είναι επίθετο, ενώ το "fracture" είναι ουσιαστικό.
Ο όρος "selected fracture" αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη ή επιλεγμένη ρωγμή ή κάταγμα, συχνά στο πλαίσιο της ιατρικής ή της γεωλογίας. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια ρωγμή που έχει επιλεγεί για ανάλυση ή θεραπεία.
Στη γλώσσα Αγγλικά, εφόσον είναι ένας ειδικός όρος, χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικό ή επιστημονικό πλαίσιο. Η συχνότητα της χρήσης είναι σχετικά χαμηλή και είναι πιο πιθανό να εμφανίζεται σε γραπτό λόγο.
Ο γιατρός εξέτασε το επιλεγμένο κάταγμα κατά τη διάρκεια της εγχείρησης.
The researcher focused on the selected fracture for further studies.
Ο ερευνητής εστίασε στο επιλεγμένο κάταγμα για περαιτέρω μελέτες.
After the assessment, they decided to treat the selected fracture with a cast.
Αν και ο συνδυασμός "selected fracture" δεν χρησιμοποιείται συχνά ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, οι λέξεις "selected" και "fracture" μπορεί να εμφανιστούν σε διαφορετικά πλαίσια:
Η ομάδα επέλεξε μια στρατηγική επιλεκτικής θεραπείας του κατάγματος.
Fracture selection criteria
Οι χειρουργοί συζήτησαν τα κριτήρια επιλογής κατάγματος πριν από την εγχείρηση.
Fractured but selected