Self-opening: Επίθετο
/ˈsɛlfˈoʊpənɪŋ/
Η λέξη "self-opening" αναφέρεται σε κάτι που έχει τη δυνατότητα να ανοίγει από μόνο του, χωρίς εξωτερική παρέμβαση. Συνήθως χρησιμοποιείται σε τεχνολογικά ή μηχανολογικά συμφραζόμενα όπου συσκευές ή αντικείμενα ανοίγουν αυτόματα, όπως πόρτες ή καπάκια.
Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Η λέξη αυτή χρησιμοποιείται περισσότερο σε τεχνικά ή βιομηχανικά κείμενα και συζητήσεις παρά στον καθημερινό προφορικό λόγο.
Συχνότητα χρήσης: Σπανίως χρησιμοποιείται σε καθημερινές συνομιλίες.
The self-opening doors made entering the building much easier.
Οι αυτοάνοιγες πόρτες έκαναν την είσοδο στο κτίριο πολύ πιο εύκολη.
I bought a self-opening umbrella that automatically opens when I press a button.
Αγόρασα μια αυτοάνοιχτη ομπρέλα που ανοίγει αυτόματα όταν πατήσω ένα κουμπί.
Self-opening packages are becoming popular in shipping and delivery services.
Τα αυτοάνοιχτα πακέτα γίνονται δημοφιλή στις υπηρεσίες αποστολής και παράδοσης.
Η φράση "self-opening" δεν έχει συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται ευρέως. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει ποικιλία εννοιών:
Self-opening mechanism
Η αναφορά σε έναν μηχανισμό που ανοίγει αυτόματα.
The self-opening mechanism of the car trunk makes it convenient for loading groceries.
Ο αυτοάνοιχτος μηχανισμός του πορτ μπαγκάζ του αυτοκινήτου διευκολύνει τη φόρτωση αγορών.
Self-opening flap
Ένα καπάκι ή έμπροσθεν μέρος που ανοίγει μόνο του.
The self-opening flap on the box allows for easy access to its contents.
Η αυτοάνοιχτη πτερύγια του κουτιού επιτρέπει την εύκολη πρόσβαση στο περιεχόμενό του.
Self-opening feature
Μια δυνατότητα ενός προϊόντος που του επιτρέπει να ανοίγει από μόνο του.
The new phone model includes a self-opening feature for quick access.
Το νέο μοντέλο τηλεφώνου περιλαμβάνει μια αυτοάνοιχτη λειτουργία για γρήγορη πρόσβαση.
Η λέξη "self-opening" σχηματίζεται από τη λέξη "self-", που προέρχεται από την Αγγλική γλώσσα και υποδηλώνει αυτονομία ή αυτοματοποιημένη ενέργεια, και την λέξη "opening" που σχετίζεται με την πράξη του ανοίγματος.