service basin - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

service basin (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

service basin - Ο συνδυασμός αυτός λειτουργεί κυρίως ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

[aɪˈlɛkʃən ˈseɪsən]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "service basin" αναφέρεται συνήθως σε μια λεκάνη ή δοχείο που χρησιμοποιείται για την παροχή υπηρεσιών, όπως στήριξη συσκευών ή συμπληρωματικού εξοπλισμού. Στον τομέα των κατασκευών ή της φιλοξενίας, μπορεί να αναφέρεται σε περιοχές όπου οι εργαζόμενοι παρέχουν υπηρεσίες ή εξυπηρέτηση.

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτά κείμενα, όπως τεχνικές οδηγίες ή προδιαγραφές, καθώς και σε συγκεκριμένα επαγγελματικά πλαίσια.

Παράδειγμα προτάσεων

  1. The restaurant installed a new service basin for better food preparation.
  2. Το εστιατόριο εγκατέστησε μια νέα λεκάνη υπηρεσιών για καλύτερη προετοιμασία φαγητού.

  3. Each hotel room comes with a designated service basin for convenience.

  4. Κάθε δωμάτιο ξενοδοχείου διαθέτει μια καθορισμένη λεκάνη υπηρεσιών για ευκολία.

  5. The maintenance team cleaned out the service basin after the plumbing issue.

  6. Η ομάδα συντήρησης καθάρισε τη λεκάνη υπηρεσιών μετά το πρόβλημα υδραυλικών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "service basin" δεν είναι συνηθισμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, υπάρχουν κάποιες σχετικές εκφράσεις που ασχολούνται με τη λεκάνη ή το περιβάλλον παροχής υπηρεσιών:

  1. In the same basin: Working together towards a common goal.
  2. Όλοι απεργάζονται στην ίδια λεκάνη για να πετύχουν το στόχο.

  3. Basin of knowledge: A rich source of information or expertise.

  4. Αυτή η βιβλιοθήκη είναι μια λεκάνη γνώσης για τους φοιτητές.

  5. Keep your basin clean: A reminder to maintain professionalism.

  6. Φρόντισε να κρατήσεις τη λεκάνη σου καθαρή όσον αφορά την επαγγελματική σου εμφάνιση.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "basin" προέρχεται από τη λατινική λέξη "bacinum," που σημαίνει "δοχείο" ή "λεκανία." Ο όρος "service" προέρχεται από το λατινικό "servitium," που σημαίνει "υπηρεσία" ή "εξυπηρέτηση."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - λεκάνη εξυπηρέτησης - λεκάνη εργασίας

Αντώνυμα: - τοίχος (ως φυσικό φράγμα) - κλειστός χώρος

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη άποψη για τον συνδυασμό λέξεων "service basin" και τη χρήση τους στα Αγγλικά.



25-07-2024