Το "shirt-blouse" είναι ένα ουσιαστικό.
/ʃɜrt blaʊz/
Το "shirt-blouse" αναφέρεται σε ένα είδος ρουχισμού που συνδυάζει χαρακτηριστικά ενός πουκαμίσου και μιας μπλούζας. Συνήθως είναι ένα γυναικείο ρούχο που μπορεί να είναι πιο άνετο και ελαφρύ απ' ότι ένα κλασικό πουκάμισο, ενώ η μορφή του είναι πιο formal από μια τυπική μπλούζα. Χρησιμοποιείται συνήθως σε περιβάλλοντα γραφείου ή πιο επίσημες περιστάσεις, αλλά μπορεί να φορεθεί και καθημερινά.
Η συχνότητα χρήσης του "shirt-blouse" είναι σχετικά περιορισμένη. Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε καταλόγους μόδας ή περιγραφές προϊόντων.
Φόρεσε μια κομψή πουκάμισο-μπλούζα στη συνάντηση.
The shirt-blouse she bought is perfect for summer.
Η πουκάμισο-μπλούζα που αγόρασε είναι ιδανική για το καλοκαίρι.
I prefer a shirt-blouse for formal events.
Αν και η φράση "shirt-blouse" δεν είναι ενσωματωμένη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιγράμματα που σχετίζονται με την μόδα και την ενδυμασία:
Φοράγοντας μια πουκάμισο-μπλούζα, ένιωθε σίγουρη στην παρουσίασή της.
To dress up for the occasion, she chose her favorite shirt-blouse.
Για να ντυθεί κατάλληλα για την περίσταση, διάλεξε την αγαπημένη της πουκάμισο-μπλούζα.
The new collection featured a variety of elegant shirt-blouses.
Η νέα συλλογή παρουσίασε μια ποικιλία κομψών πουκάμισων-μπλουζών.
A casual shirt-blouse can elevate your weekend look.
Μια χαλαρή πουκάμισο-μπλούζα μπορεί να αναδείξει την εμφάνιση του Σαββατοκύριακου.
The shirt-blouse style is trending among young professionals.
Η λέξη "shirt" προέρχεται από τη μεσαιωνική αγγλική λέξη "shirte," που σημαίνει ένα είδος εσώρουχου ή ρούχου. Η λέξη "blouse" προέρχεται από την γαλλική λέξη "blouse," που αρχικά αναφερόταν σε ένα απλό και άνετο ρούχο για την εργασία. Ο συνδυασμός των δύο λέξεων δημιουργεί ένα νέο όρο που περιγράφει μια συγκεκριμένη κατηγορία ρουχισμού.
Αυτή είναι η λεπτομερής ανάλυση του "shirt-blouse". Αν έχετε άλλες ερωτήσεις, παρακαλώ ενημερώστε με!