simultaneous display (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "simultaneous display" είναι φράση που περιλαμβάνει ένα επίθετο ("simultaneous") και ένα ουσιαστικό ("display").

Φωνητική μεταγραφή

/sɪˈmʌl.tɪ.ne.əs dɪˈspleɪ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ταυτόχρονη εμφάνιση
• ταυτόχρονη προβολή

Σημασία της λέξης

Η φράση "simultaneous display" refiere a la capacidad de mostrar o presentar información o datos al mismo tiempo en diferentes medios o plataformas. Χρησιμοποιείται συχνά σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με την τεχνολογία, τα μέσα ενημέρωσης και τις τηλεπικοινωνίες. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή σε τεχνικά και επαγγελματικά κείμενα, ενώ μπορεί επίσης να παρατηρηθεί σε προφορικές συζητήσεις που σχετίζονται με την τεχνολογία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The software allows for a simultaneous display of multiple data sets.

2. Το λογισμικό επιτρέπει την ταυτόχρονη εμφάνιση πολλαπλών συνόλων δεδομένων.

3. We need a simultaneous display for the conference presentation.

4. Χρειαζόμαστε μια ταυτόχρονη προβολή για την παρουσίαση της διάσκεψης.

5. The simultaneous display feature enhances the user experience.

6. Η δυνατότητα ταυτόχρονης εμφάνισης βελτιώνει την εμπειρία του χρήστη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ενώ η φράση "simultaneous display" δεν περιλαμβάνεται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, η έννοια της ταυτόχρονης παρουσίασης ή εμφάνισης χρησιμοποιείται σε διάφορες φράσεις που σχετίζονται με την τεχνολογία και την επικοινωνία.

Παραδείγματα ιδιωματικών εκφράσεων

1. "The project focuses on the simultaneous display of video feeds."

2. Το έργο εστιάζει στην ταυτόχρονη εμφάνιση ροών βίντεο.

3. "With simultaneous displays, you can easily compare data side by side."

4. Με τις ταυτόχρονες προβολές, μπορείτε εύκολα να συγκρίνετε δεδομένα παράλληλα.

5. "We implemented a simultaneous display system for better productivity."

6. Εφαρμόσαμε ένα σύστημα ταυτόχρονης εμφάνισης για καλύτερη παραγωγικότητα.

7. "The simultaneous display technology revolutionizes live broadcasting."

8. Η τεχνολογία ταυτόχρονης προβολής επαναστατεί την ζωντανή μετάδοση.

9. "Using a simultaneous display can streamline the presentation process."

10. Η χρήση μιας ταυτόχρονης εμφάνισης μπορεί να απλοποιήσει τη διαδικασία παρουσίασης.

Ετυμολογία

Η λέξη "simultaneous" προέρχεται από το λατινικό "simultaneus", που σημαίνει "ταυτόχρονος", ενώ η λέξη "display" προέρχεται από το γαλλικό "despleier", που σημαίνει "να απλώνω ή να δείχνω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Concurrent display (παραλλήλως εμφάνιση)
• Synchronous display (συγχρονισμένη εμφάνιση)

Αντώνυμα

• Sequential display (διαδοχική εμφάνιση)
• Asynchronous display (ασύγχρονη εμφάνιση)