stratum displacement - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

stratum displacement (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "stratum displacement" είναι ουσιαστικό (noun).

Φωνητική μεταγραφή

/ˈstreɪtəm dɪsˈpleɪsmənt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Ο όρος "stratum displacement" αναφέρεται σε τεχνικούς ή γεωλογικούς όρους που περιγράφουν τη μετατόπιση ενός στρώματος, όπως σε γεωλογικές ή κατασκευαστικές εφαρμογές. Χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά ή τεχνικά κείμενα, όπως άρθρα γεωλογίας ή μηχανικής. Η χρήση αυτού του όρου δεν είναι πολύ συχνή στον καθημερινό λόγο, και συνήθως συναντάται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The stratum displacement due to the earthquake caused significant damage to the buildings.
  2. Η μετατόπιση του στρώματος λόγω του σεισμού προκάλεσε σημαντική ζημιά στα κτίρια.

  3. Engineers must understand stratum displacement when designing foundations.

  4. Οι μηχανικοί πρέπει να κατανοούν τη μετατόπιση του στρώματος κατά το σχεδιασμό θεμελίων.

  5. The study of stratum displacement helps in predicting geological changes.

  6. Η μελέτη της μετατόπισης του στρώματος βοηθά στην πρόβλεψη γεωλογικών αλλαγών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "stratum displacement" δεν έχει κοινές ιδιωματικές εκφράσεις στο αγγλικό γλωσσικό περιβάλλον, αλλά σχετίζεται με τεχνικές συζητήσεις στη γεωλογία ή τη μηχανική, όπως:

  1. "Understand the implications of stratum displacement in urban planning."
  2. "Κατανοήστε τις επιπτώσεις της μετατόπισης του στρώματος στον αστικό σχεδιασμό."

  3. "Stratum displacement can significantly affect the stability of a site."

  4. "Η μετατόπιση του στρώματος μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τη στατικότητα μιας περιοχής."

  5. "In seismic zones, stratum displacement is a critical factor in construction."

  6. "Σε σεισμικές ζώνες, η μετατόπιση του στρώματος είναι κρίσιμος παράγοντας στην κατασκευή."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "stratum" προέρχεται από το λατινικό "stratum", που σημαίνει "στρώμα". Ο όρος "displacement" προέρχεται από το αγγλικό "displace", το οποίο έχει τις ρίζες του στο γαλλικό "déplacer" και το λατινικό "displacare", που σημαίνει "μετακινώ".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Layer movement - Geological shift

Αντώνυμα: - Layer stability - Fixed position

Αυτός ο συνδυασμός λέξεων, "stratum displacement", ανήκει σε πολύ εξειδικευμένα πεδία και εφαρμόζεται κυρίως σε τεχνικά και επιστημονικά συμφραζόμενα.



25-07-2024