stray current - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

stray current (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του Λόγου

stray current: Ουσιαστικό

Φωνητική Μεταγραφή

stray current: /streɪ ˈkʌrənt/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της Λέξης

Η φράση "stray current" αναφέρεται σε ρεύματα που δεν ρέουν μέσω του προορισμού τους ή του κυκλώματος που έχουν προγραμματιστεί να χρησιμοποιούν. Συνήθως σχετίζεται με ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και μπορεί να προκαλέσει διάφορα προβλήματα, όπως η διάβρωση μετάλλων, αν δεν ελέγχεται.

Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικούς ή επιστημονικούς κλάδους και οι συχνότητες χρήσης της είναι υψηλές στο γραπτό πλαίσιο, ειδικά σε ηλεκτρολογικά ή ηλεκτρονικά κείμενα.

Παραδειγματικές Προτάσεις

  1. The stray current caused corrosion on the pipes.
  2. Το περιπλανώμενο ρεύμα προκάλεσε διάβρωση στους σωλήνες.

  3. Engineers need to monitor stray currents to protect equipment.

  4. Οι μηχανικοί πρέπει να παρακολουθούν τα περιπλανώμενα ρεύματα για να προστατεύσουν τον εξοπλισμό.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Στη σημερινή αγγλική γλώσσα, η φράση "stray current" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να βρείτε τη φράση ενσωματωμένη σε προτάσεις που αναφέρονται σε ηλεκτρολογικές καταστάσεις ή ζητήματα.

  1. Stray currents can lead to unexpected failures in electrical systems.
  2. Τα περιπλανώμενα ρεύματα μπορούν να οδηγήσουν σε απροσδόκητες βFailures σε ηλεκτρικά συστήματα.

  3. It's crucial to identify stray currents to prevent equipment damage.

  4. Είναι κρίσιμο να εντοπιστούν τα περιπλανώμενα ρεύματα για να προληφθεί η ζημιά στον εξοπλισμό.

  5. The team found stray currents while investigating the facility's wiring.

  6. Η ομάδα βρήκε περιπλανώμενα ρεύματα κατά την έρευνα της καλωδίωσης της εγκατάστασης.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "stray" προέρχεται από την παλαιοαγγλική λέξη "strēāgan" που σημαίνει "να αποκλίνει", και η λέξη "current" προέρχεται από το λατινικό "currens" που σημαίνει "ρέων". Η συνδυασμένη χρήση "stray current" χρονολογείται από τις αρχές του 20ού αιώνα, κυρίως στον τομέα της ηλεκτρολογίας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Leakage current (ρεύμα διαρροής) - Unintended current (μη προγραμματισμένο ρεύμα)

Αντώνυμα: - Directed current (κατευθυνόμενο ρεύμα) - Intended current (προγραμματισμένο ρεύμα)



25-07-2024