strictly homogeneous (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "strictly homogeneous" είναι ένα επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈstrɪktli ˈhoʊməˌdʒiːnəs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αυστηρώς ομοιογενής

Σημασία και Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η φράση "strictly homogeneous" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι απόλυτα ομοιογενές, δηλαδή η σύνθεση ή η δομή του είναι ίδια σε όλο το εύρος του χωρίς καμία διαφοροποίηση. Χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικά και τεχνικά κείμενα, καθώς και σε στατιστικές αναλύσεις. Η φράση αυτή είναι πιο συνηθισμένη στο γραπτό λόγο, ειδικά σε ακαδημαϊκά ή τεχνικά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The solution was strictly homogeneous, ensuring accurate results in the experiment.
   Η λύση ήταν αυστηρώς ομοιογενής, διασφαλίζοντας ακριβή αποτελέσματα στην πειραματική διαδικασία.

2. In strictly homogeneous populations, the effects of external factors can be more easily measured.
   Σε αυστηρώς ομοιογενείς πληθυσμούς, οι επιδράσεις εξωτερικών παραγόντων μπορούν να μετρηθούν πιο εύκολα.

3. The researchers aimed to create a strictly homogeneous material for their tests.
   Οι ερευνητές στόχευαν να δημιουργήσουν ένα αυστηρώς ομοιογενές υλικό για τις δοκιμές τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "strictly homogeneous" δεν χρησιμοποιείται πολύ συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να σχετίζεται με συγκεκριμένα ακαδημαϊκά ή επιστημονικά πλαίσια.

Παραδειγματικές προτάσεις με ιδιωματικές εκφράσεις: 1. The concept of a strictly homogeneous society has been widely discussed in sociology.
Η έννοια μιας αυστηρώς ομοιογενούς κοινωνίας έχει συζητηθεί εκτενώς στη κοινωνιολογία.

1. A strictly homogeneous mixture is essential for accurate chemical reactions.
   Ένα αυστηρώς ομοιογενές μείγμα είναι απαραίτητο για ακριβείς χημικές αντιδράσεις.

2. When conducting a survey in a strictly homogeneous group, the results tend to be more reliable.
   Όταν διεξάγεται μια έρευνα σε μια αυστηρώς ομοιογενή ομάδα, τα αποτελέσματα τείνουν να είναι πιο αξιόπιστα.

Ετυμολογία

Η λέξη "homogeneous" προέρχεται από το ελληνικό "ὁμογενής" (homogenes), που σημαίνει "όμοιος σε γένους" ή "παράγωγος από την ίδια πηγή". Το "strictly" προέρχεται από τη λατινική λέξη "strictus" που σημαίνει "σφιχτός" ή "αυστηρός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Uniform - Consistent - Alike

Αντώνυμα: - Heterogeneous - Diverse - Varied

Αυτή είναι η ανάλυση της φράσης "strictly homogeneous". Αν έχετε οποιαδήποτε άλλη ερώτηση ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, μη διστάσετε να ρωτήσετε!