structural space (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

• "structural" - επίθετο
• "space" - ουσιαστικό

Φωνητική Μεταγραφή

• "structural" - /ˈstrʌk.tʃər.əl/
• "space" - /speɪs/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• "structural" - διαρθρωτικός
• "space" - χώρος

Σημασία της Λέξης

"structural" αναφέρεται σε κάτι που έχει σχέση με τη δομή ή την οργάνωση, ασφαλώς με την έννοια των υλικών και των σχέσεων τους. Χρησιμοποιείται συχνά σε τομείς όπως η μηχανική, η αρχιτεκτονική και η βιολογία. "space" αναφέρεται σε μια περιοχή ή ένα κενό, είτε φυσικό είτε αφηρημένο. Χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς όπως η γεωμετρία, η φυσική, η κοινωνιολογία και η φιλοσοφία.

Χρήση στη Γλώσσα

Η φράση "structural space" χρησιμοποιείται κυρίως σε ακαδημαϊκά και τεχνικά κείμενα, κυρίως στον τομέα της αρχιτεκτονικής, της μηχανικής και της θεωρίας των γραφημάτων. Η χρήση της είναι συχνά γραπτή παρά προφορική.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. "The structural space of the building allows for more natural light."
   "Ο διαρθρωτικός χώρος του κτιρίου επιτρέπει περισσότερο φυσικό φως."

2. "In mathematics, structural space refers to the arrangement of elements."
   "Στα μαθηματικά, ο διαρθρωτικός χώρος αναφέρεται στη διάταξη των στοιχείων."

3. "Understanding the structural space is crucial for effective design."
   "Η κατανόηση του διαρθρωτικού χώρου είναι κρίσιμη για ένα αποτελεσματικό σχέδιο."

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "structural space" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές κοινές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περισσότερες τεχνικές και ακαδημαϊκές εκφράσεις όπως:

1. "The concept of structural space helps in optimizing design."
   "Η έννοια του διαρθρωτικού χώρου βοηθά στην βελτιστοποίηση του σχεδιασμού."

2. "Architects consider the structural space when planning new projects."
   "Οι αρχιτέκτονες λαμβάνουν υπόψη τους τον διαρθρωτικό χώρο όταν σχεδιάζουν νέα έργα."

3. "The analysis of structural space can reveal weaknesses in the design."
   "Η ανάλυση του διαρθρωτικού χώρου μπορεί να αποκαλύψει αδυναμίες στο σχέδιο."

4. "In engineering, understanding structural space is vital for safety."
   "Στη μηχανική, η κατανόηση του διαρθρωτικού χώρου είναι ζωτικής σημασίας για την ασφάλεια."

5. "The integration of structural space and functionality is a key challenge."
   "Η ενσωμάτωση του διαρθρωτικού χώρου και της λειτουργικότητας είναι μια βασική πρόκληση."

Ετυμολογία

• "structural" προέρχεται από τη λατινική λέξη "structura," που σημαίνει "συναρμολόγηση" ή "κατασκευή".
• "space" προέρχεται από το λατινικό "spatium," που σημαίνει "έκταση" ή "χρόνος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "structural" - οργανωτικός, αρχιτεκτονικός - "space" - χώρος, περιοχή, κενό

Αντώνυμα: - "structural" - αδιαρθρωτικός (μη οργανωμένος) - "space" - γεμάτο (ή υπάρχοντες όγκοι)