subdural pneumoencephalography (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Υπερβολικός Όρος (compound noun)

Φωνητική μεταγραφή

/ˌsʌbˈdʊərəl ˌpnuːmoʊˌɛnˌθɛləˈɡrɑːfi/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία

Σημασία της λέξης

Η υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία είναι μια ιατρική διαγνωστική διαδικασία που χρησιμοποιείται για την απεικόνιση του εγκεφάλου και των εσωτερικών δομών του. Αυτή η διαδικασία συνδυάζει την εισαγωγή αέρα (πνεύμα) ή άλλου αερίου σε περιοχές του εγκεφάλου, ώστε να διευκολυνθεί η απεικόνιση μέσω ακτινογραφίας, CT ή MRI. Στον ιατρικό κόσμο, είναι μια σπάνια διαδικασία που χρησιμοποιείται κυρίως για ερευνητικούς σκοπούς και συγκεκριμένες διαγνωστικές καταστάσεις.

Η συχνότητα χρήσης αυτής της συγκεκριμένης ιατρικής διαδικασίας είναι περιορισμένη, καθώς άλλες, πιο σύγχρονες και λιγότερο επεμβατικές μέθοδοι απεικόνισης έχουν καθιερωθεί. Χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, όπως ιατρικές δημοσιεύσεις και έρευνες.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "The patient underwent subdural pneumoencephalography to investigate his brain condition."

2. "Ο ασθενής υποβλήθηκε σε υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία για να διερευνήσει την κατάσταση του εγκεφάλου του."

3. "Subdural pneumoencephalography is rarely performed nowadays due to advancements in medical imaging."

4. "Η υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία σπάνια εκτελείται σήμερα λόγω των προόδων στις ιατρικές απεικονίσεις."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η συγκεκριμένη ιατρική όρο δεν τρώγεται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά ζωντανές φράσεις που σχετίζονται με τη διαδικασία περιλαμβάνουν:

1. "To have a clear view, subdural pneumoencephalography was deemed necessary."

2. "Για να έχουμε μια καθαρή εικόνα, η υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία κρίθηκε απαραίτητη."

3. "During the consultation, the risks of subdural pneumoencephalography were thoroughly discussed."

4. "Κατά τη διάρκεια της διαβούλευσης, οι κίνδυνοι της υποδερμικής πνευμοεγκεφαλογραφίας συζητήθηκαν εκτενώς."

5. "Medical teams rely on subdural pneumoencephalography when other imaging techniques fail."

6. "Οι ιατρικές ομάδες βασίζονται στην υποδερμική πνευμοεγκεφαλογραφία όταν άλλες τεχνικές απεικόνισης αποτυγχάνουν."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη προέρχεται από τρία μέρη: - "sub-": ένα πρόθεμα που σημαίνει "κάτω από" ή "υπό". - "dural": αναφέρεται στη dura mater, τη σκληρή μήνιγγα που καλύπτει τον εγκέφαλο. - "pneumo-": από τα ελληνικά "πνεύμα", που σημαίνει "αέρας". - "encephalography": προέρχεται από τις λέξεις "εγκέφαλος" και "γραφία", που σημαίνει η απεικόνιση του εγκεφάλου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Υποδερμική εγκεφαλογραφία - Πνευμοενκεφαλογραφία

Αντώνυμα: - Κανονική εγκεφαλογραφία - Μη επεμβατική απεικόνιση εγκεφάλου