subvariety - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
DICLIB.COM
AI-based language tools

subvariety (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Subvariety είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /sʌbˈvaɪərɪti/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Subvariety αναφέρεται σε μια υποκατηγορία ή υποτύπο που ανήκει σε μια μεγαλύτερη κατηγορία ή ποικιλία. Στη γλώσσα των επιστημών, ειδικά στη βιολογία, χρησιμοποιείται για να περιγράψει διαφορετικές παραλλαγές ενός είδους ή μιας ομάδας, που μοιράζονται κάποιες κοινές ιδιότητες αλλά έχουν και διακριτές διαφορές.

Η χρήση της λέξης είναι πιο συνήθης σε γραπτά πλαίσια, όπως επιστημονικές δημοσιεύσεις και αναφορές, ωστόσο μπορεί να εμφανιστεί και στον προφορικό λόγο σε ειδικές συζητήσεις σχετικά με ποικιλίες ή παραλλαγές.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The scientist studied a subvariety of the species to understand its unique characteristics.
    Ο επιστήμονας μελέτησε μια υποποικιλία του είδους για να κατανοήσει τα μοναδικά του χαρακτηριστικά.

  2. In agriculture, farmers often select a subvariety that is more resistant to pests.
    Στην γεωργία, οι αγρότες συχνά επιλέγουν μια υποποικιλία που είναι πιο ανθεκτική σε παράσιτα.

  3. This subvariety of the plant is known for its vibrant colors.
    Αυτή η υποποικιλία του φυτού είναι γνωστή για τα ζωντανά της χρώματα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη subvariety δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, σε επιστημονικά και τεχνικά κείμενα, μπορεί να εμφανίζονται φράσεις όπως:

  1. "The subvarieties within the main category offer a diverse range of options."
    "Οι υποποικιλίες μέσα στην κύρια κατηγορία προσφέρουν μια ποικιλία επιλογών."

  2. "Research on subvarieties can reveal important insights into genetic diversity."
    "Η έρευνα για τις υποποικιλίες μπορεί να αποκαλύψει σημαντικές πληροφορίες για τη γενετική ποικιλία."

  3. "Understanding the subvariety is crucial for effective species conservation."
    "Η κατανόηση της υποποικιλίας είναι κρίσιμη για την αποτελεσματική διατήρηση των ειδών."

Ετυμολογία

Η λέξη subvariety προέρχεται από τη σύνθεση του προθέματος "sub-", που σημαίνει "κάτω από" ή "υπο-", και της λέξης "variety", που προέρχεται από το λατινικό "varietas", που σημαίνει "ποικιλία" ή "διαφορετικότητα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - υποκατηγορία - υποτύπος - υποτύπω

Αντώνυμα: - ποικιλία - κατηγορία - σύνολο



25-07-2024