successive grouting - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
DICLIB.COM
AI-based language tools

successive grouting (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Successive grouting λειτουργεί ως ουσιαστικό στη γλώσσα Αγγλικά.

Φωνητική μεταγραφή

/səˈsɛsɪv ˈɡraʊtɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Successive grouting αναφέρεται στη διαδικασία της επαναλαμβανόμενης εφαρμογής τσιμέντου ή άλλου υλικού πλήρωσης σε ρωγμές ή κενά, συχνά για σκοπούς σταθεροποίησης ή αδιάβροχοποίησης. Αυτή η μέθοδος χρησιμοποιείται συνήθως σε κατασκευαστικά έργα και γεωτεχνική μηχανική. Η συχνότητα χρήσης αυτού του όρου είναι υψηλή σε τεχνικά ή μηχανικά συμφραζόμενα, αλλά λιγότερο σε καθημερινή επικοινωνία. Χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο αποκλειστικά σε επιστημονικές, τεχνικές ή κατασκευαστικές αναφορές.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The engineers decided to implement successive grouting to ensure the stability of the tunnel.
    Οι μηχανικοί αποφάσισαν να εφαρμόσουν διαδοχική τσιμεντοποίηση για να εξασφαλίσουν τη σταθερότητα της σήραγγας.

  2. Successive grouting techniques were employed to mitigate water seepage in the foundation.
    Διαδοχικές τεχνικές τσιμεντοποίησης χρησιμοποιήθηκαν για να μειωθεί η διείσδυση νερού στα θεμέλια.

  3. The project required a careful assessment of successive grouting methods to be effective.
    Το έργο απαιτούσε προσεκτική αξιολόγηση των μεθόδων διαδοχικής τσιμεντοποίησης για να είναι αποτελεσματικές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στο Αγγλικά, η φράση "successive grouting" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις σε τεχνικά συμφραζόμενα. Εδώ είναι μερικές προτάσεις που σχετίζονται με τη διαδικασία και την τσιμεντοποίηση, αν και μπορεί να μην είναι "ιδιωματικές" με την παραδοσιακή έννοια.

  1. Continuous successive grouting can enhance the durability of the structure.
    Η συνεχής διαδοχική τσιμεντοποίηση μπορεί να αυξήσει τη διάρκεια ζωής της δομής.

  2. In construction, successive grouting is key to addressing soil erosion problems efficiently.
    Στην κατασκευή, η διαδοχική τσιμεντοποίηση είναι το κλειδί για την αποδοτική αντιμετώπιση των προβλημάτων διάβρωσης του εδάφους.

  3. Implementing successive grouting processes requires meticulous planning and execution.
    Η εφαρμογή διαδικασιών διαδοχικής τσιμεντοποίησης απαιτεί προσεκτικό σχεδιασμό και εκτέλεση.

Ετυμολογία

Η λέξη "successive" προέρχεται από τον λατινικό όρο "successivus", που σημαίνει "που ακολουθεί". Η λέξη "grouting" προέρχεται από το μεσαίο αγγλικό "grut", που αναφέρεται σε ένα μίγμα τσιμέντου και νερού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Continuous grouting - Layered grouting - Sequential grouting

Αντώνυμα: - Single grouting - Instant grouting - Non-successive grouting

Η έννοια της "successive grouting" είναι ουσιώδης σε εξειδικευμένα επαγγελματικά πεδία, και η κατανόησή της είναι σημαντική για επαγγελματίες στο τομέα των κατασκευών και της μηχανικής.



25-07-2024