sudoresis (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ρήμα

Φωνητική μεταγραφή

/suːdəˈrɛsɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εφίδρωση
• υπερβολική εφίδρωση

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "sudoresis" αναφέρεται σε μία κατάσταση υπερβολικής εφίδρωσης. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και επιστημονικά κείμενα και είναι λιγότερο συχνή στον καθημερινό λόγο, όπου οι όροι "hyperhidrosis" ή απλώς "sweating" είναι πιο συνηθισμένοι.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The patient suffers from sudoresis during the nights.
  (Ο ασθενής πάσχει από εφίδρωση κατά τη διάρκεια της νύχτας.)

• Doctors often prescribe treatments for sudoresis to improve quality of life.
  (Οι γιατροί συχνά προτείνουν θεραπείες για την υπερβολική εφίδρωση για να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "sudoresis" δεν είναι άμεσα ενσωματωμένη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι κυρίως ιατρικός όρος. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μαζί με άλλες σχετικές λέξεις για να εκφράσει καταστάσεις που αφορούν την εφίδρωση.

• "He is always under stress, a fact that leads to sudoresis."
  (Είναι πάντα υπό πίεση, γεγονός που οδηγεί σε υπερβολική εφίδρωση.)

• "Performing intense exercises can trigger sudoresis in some individuals."
  (Η εκτέλεση έντονων ασκήσεων μπορεί να προκαλέσει εφίδρωση σε ορισμένα άτομα.)

Ετυμολογία

Η λέξη "sudoresis" προέρχεται από τη λατινική λέξη "sudor", που σημαίνει "ιδρώτας".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - hyperhidrosis - excessive sweating

Αντώνυμα: - anhidrosis (ή αδυναμία παραγωγής ιδρώτα) - dryness

Αυτή η πληροφορία παρέχει μια ολοκληρωμένη κατανόηση της λέξης "sudoresis" στο πλαίσιο της Αγγλικής γλώσσας και της χρήσης της στην ιατρική επιστήμη.