summer ‹winter› school (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "summer school" (καλοκαιρινό σχολείο) είναι μια σύνθετη φράση που λειτουργεί ως ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/sʌmər skul/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• καλοκαιρινό σχολείο

Σημασία της Λέξης

"Summer school" αναφέρεται σε εκπαιδευ-program (μάθημα) που διεξάγεται κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Συνήθως προσφέρεται σε μαθητές που θέλουν να ανακτήσουν ή να ενισχύσουν τις γνώσεις τους σε συγκεκριμένα θέματα και συχνά χρησιμοποιείται για να προετοιμάσει τους μαθητές για την επόμενη σχολική χρονιά.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Είναι μια φράση που χρησιμοποιείται συχνά και είναι πιο διαδεδομένη στα γραπτά κείμενα, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματικές Προτάσεις

1. The students attended summer school to improve their math skills.

2. Οι μαθητές παρακολούθησαν καλοκαιρινό σχολείο για να βελτιώσουν τις μαθηματικές τους δεξιότητες.

3. Summer school programs often offer a variety of subjects.

4. Τα προγράμματα καλοκαιρινού σχολείου συχνά προσφέρουν μια ποικιλία θεμάτων.

5. Many parents enroll their children in summer school to prevent summer learning loss.

6. Πολλοί γονείς εγγράφουν τα παιδιά τους σε καλοκαιρινό σχολείο για να αποτρέψουν την απώλεια μάθησης κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

Ιδιωματικές Εκφράσεις και Χρήσεις

Η φράση "summer school" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες έννοιες για να αποδώσει ιδέες που σχετίζονται με εκπαίδευση ή μάθηση.

1. "She spent her summer in summer school instead of going to camp."

2. Αυτή πέρασε το καλοκαίρι της στο καλοκαιρινό σχολείο αντί να πάει στο καμπ.

3. "After struggling in class, he decided to attend summer school."

4. Μετά από δυσκολίες στην τάξη, αποφάσισε να παρακολουθήσει καλοκαιρινό σχολείο.

5. "Summer school can be a great opportunity for advanced learning."

6. Το καλοκαιρινό σχολείο μπορεί να είναι μια εξαιρετική ευκαιρία για προχωρημένη μάθηση.

Ετυμολογία

Ο όρος "summer" προέρχεται από την παλιά αγγλική λέξη "sumor", η οποία σχετίζεται με την εποχή του χρόνου. Η λέξη "school" προέρχεται από την ελληνική λέξη "scholē", που σημαίνει "ελεύθερος χρόνος", δηλώνοντας την έννοια της εκπαίδευσης και του μαθήματος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ακαδημία (Academy) - Θερινό σχολείο (Summer session)

Αντώνυμα: - Χειμερινό σχολείο (Winter school) - Κατοικία (Residence) (όσον αφορά τη μη-εκπαιδευτική περίοδο καλοκαιριού)