summer session (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "summer session" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/sʌmər ˈsɛʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• καλοκαιρινή περίοδος
• καλοκαιρινή συνεδρία

Σημασία της λέξης

Η φράση "summer session" αναφέρεται συνήθως σε μια περίοδο μαθημάτων ή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που διεξάγονται κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Χρησιμοποιείται κυρίως στον ακαδημαϊκό τομέα, όταν τα εκπαιδευτικά ιδρύματα προσφέρουν προγράμματα σπουδών ή άλλες δραστηριότητες κατά τη φετινή καλοκαιρινή περίοδο.

Η χρήση της φράσης είναι πιο συχνή σε γραπτό λόγο, όπως σε ακαδημαϊκά κείμενα, ανακοινώσεις και διαφημιστικά φυλλάδια για το καλοκαιρινό πρόγραμμα σπουδών. Ωστόσο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε προφορικό λόγο, κυρίως όταν γίνεται αναφορά στα προγράμματα που προσφέρονται στα εκπαιδευτικά ιδρύματα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The university offers a summer session for students who want to catch up on their studies.

2. Το πανεπιστήμιο προσφέρει μια καλοκαιρινή περίοδο για φοιτητές που θέλουν να επιταχύνουν τις σπουδές τους.

3. I enrolled in a summer session to complete my degree earlier.

4. Εγγράφηκα σε μια καλοκαιρινή περίοδο για να ολοκληρώσω νωρίτερα το πτυχίο μου.

5. Many students take advantage of the summer session to take extra courses.

6. Πολλοί φοιτητές εκμεταλλεύονται την καλοκαιρινή περίοδο για να παρακολουθήσουν επιπλέον μαθήματα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "summer session" δεν είναι συνήθως μέρος γνωστών ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρκετές περιπτωσιολογικές φράσεις.

1. I would recommend taking a summer session to lighten your fall schedule.

2. Θα συνέστηνα να παρακολουθήσεις μια καλοκαιρινή περίοδο για να ελαφρύνεις το φθινοπωρινό σου πρόγραμμα.

3. During the summer session, I made some of my closest friends.

4. Κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής περιόδου, έκανα μερικούς από τους πιο κοντινούς μου φίλους.

5. The summer session gives students the chance to explore new subjects.

6. Η καλοκαιρινή περίοδος δίνει στους φοιτητές την ευκαιρία να εξερευνήσουν νέα θέματα.

7. If you're looking to stay ahead, a summer session can be a great option.

8. Αν ψάχνεις να μείνεις μπροστά, μια καλοκαιρινή περίοδος μπορεί να είναι μια εξαιρετική επιλογή.

9. She decided to take a summer session to get ahead in her studies.

10. Αυτή αποφάσισε να παρακολουθήσει μια καλοκαιρινή περίοδο για να προχωρήσει στις σπουδές της.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "summer" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "sumor", ενώ η λέξη "session" προέρχεται από τη λατινική λέξη "sessio", που σημαίνει "θέση" ή "εκκίνηση" και αναφέρεται σε μια χρονική περίοδο δραστηριότητας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - καλοκαιρινή περίοδος - καλοκαιρινά μαθήματα

Αντώνυμα: - χειμερινή περίοδος - φθινοπωρινή περίοδος