superficial fibular nerve (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Η φράση "superficial fibular nerve" αναφέρεται σε ότι είναι ουσιαστικό (noun).

Φωνητική Μεταγραφή

/suː.pərˈfɪʃ.əl ˈfɪb.jʊ.lər nɜːrv/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• επιφανειακό περικόχλιο νεύρο
• επιφανειακό ιγνυακό νεύρο

Σημασία της Λέξης

Ο όρος "superficial fibular nerve" αναφέρεται σε ένα από τα κύρια νεύρα του κάτω άκρου, το οποίο προέρχεται από το κοιλιακό νεύρο. Διακλαδίζεται στην επιφάνεια του ποδιού και παρέχει αισθητική και κινητική νευρική εννεύρωση στους μύες και το δέρμα στην ανατομική περιοχή των ποδιών.

Η χρήση αυτού του όρου είναι συνήθως στα ιατρικά και ανατομικά πλαίσια, και η συχνότητα χρήσης του είναι μεγαλύτερη στο γραπτό πλαίσιο, κυρίως σε κείμενα που σχετίζονται με ιατρική και ανατομία.

Παραδειγματικές Προτάσεις

1. The superficial fibular nerve innervates the muscles in the lateral compartment of the leg.
   Το επιφανειακό περικόχλιο νεύρο νευρώνει τους μύες στην πλάγια περιοχή του ποδιού.

2. Injuries to the superficial fibular nerve can cause foot drop.
   Οι τραυματισμοί στο επιφανειακό περικόχλιο νεύρο μπορούν να προκαλέσουν ποδολάγωση.

3. Surgeons must be careful not to damage the superficial fibular nerve during procedures on the ankle.
   Οι χειρουργοί πρέπει να είναι προσεκτικοί ώστε να μην βλάψουν το επιφανειακό περικόχλιο νεύρο κατά τη διάρκεια διαδικασιών στον αστράγαλο.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Ο όρος "superficial fibular nerve" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στα αγγλικά, αλλά μπορεί να εξεταστεί σε σχετικές συνθήκες. Παρακάτω παρατίθενται προτάσεις που ενσωματώνουν τον όρο:

1. Understanding the superficial fibular nerve is crucial for diagnosing nerve injuries.
   Η κατανόηση του επιφανειακού περικόχλιου νεύρου είναι κρίσιμη για τη διάγνωση των τραυματισμών του νεύρου.

2. The role of the superficial fibular nerve in sensation is often overlooked.
   Ο ρόλος του επιφανειακού περικόχλιου νεύρου στην αίσθηση συχνά παραβλέπεται.

3. Rehabilitation exercises often target the muscles innervated by the superficial fibular nerve.
   Οι ασκήσεις αποκατάστασης συχνά στοχεύουν στους μύες που νευρώνονται από το επιφανειακό περικόχλιο νεύρο.

Ετυμολογία

Ο όρος προέρχεται από την ανατομική ορολογία, όπου "superficial" σημαίνει επιφανειακό και "fibular" αναφέρεται στο ιγνυακό οστό (fibula στα αγγλικά), αναγνωρίζοντας την ανατομία του κάτω άκρου.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: lateral sural nerve, common peroneal nerve (στο ευρύτερο πλαίσιο της νευρικής εννεύρωσης).
• Αντώνυμα: deep fibular nerve (το πιο βαθύ νεύρο που παράγει διαφορετική νευρική εννεύρωση).

Η κατανόηση του επιφανειακού περικόχλιου νεύρου είναι βασική για την ανατομία των κάτω άκρων και τις ιατρικές επιπλοκές που σχετίζονται με αυτό.