Το “supplemental cast brace” είναι μια φράση που περιλαμβάνει τρία μέρη του λόγου: - “supplemental”: επίθετο - “cast”: ουσιαστικό (όταν αναφέρεται σε γύψο) - “brace”: ουσιαστικό
/sʌp.lɪˈmɛn.təl kæst breɪs/
Έτσι, η φράση “supplemental cast brace” μπορεί να μεταφραστεί ως “συμπληρωματικός νάρθηκας γύψου”.
Η φράση αναφέρεται σε ένα θεραπευτικό εργαλείο που χρησιμοποιείται συνήθως για την υποστήριξη και τη σταθεροποίηση του σώματος ή συγκεκριμένων μερών του σώματος κατά την αποκατάσταση μετά από τραυματισμούς ή χειρουργικές επεμβάσεις. Χρησιμοποιείται σε ιατρικό και θεραπευτικό πλαίσιο, κυρίως σε γραπτό λόγο και επαγγελματική επικοινωνία.
Ο γιατρός توص推荐了一种补充石膏支架，以更好地支持恢复。
After the surgery, I had to wear a supplemental cast brace to ensure my arm healed properly.
Μετά την επέμβαση, έπρεπε να φορέσω έναν συμπληρωματικό νάρθηκα γύψου για να διασφαλίσω ότι το χέρι μου θα θεραπευτεί σωστά.
The supplemental cast brace helped alleviate pain and provided the necessary stability.
Η φράση “supplemental cast brace” δεν είναι γνωστή για τη χρήση της σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα. Ωστόσο, σχετίζεται με κάποιες κοινές φράσεις στον πεδίο της υγειονομικής περίθαλψης:
“Φόρα το συμπληρωματικό νάρθηκα γύψου πριν κινηθείς.”
“A supplemental cast brace can make a significant difference in recovery time.”
“Ένας συμπληρωματικός νάρθηκας γύψου μπορεί να κάνει σημαντική διαφορά στον χρόνο αποκατάστασης.”
“It's crucial to follow the doctor's advice regarding the use of the supplemental cast brace.”
Η λέξη “supplemental” προέρχεται από το λατινικό “supplementum”, που σημαίνει “προσθήκη”. Ο όρος “cast” προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη “casten”, που σημαίνει “να ρίχνω” και χρησιμοποιείται για τη διαδικασία του να δημιουργήσουμε έναν γύψο. Η λέξη “brace” προέρχεται από τη λατινική λέξη “bracchium”, που σημαίνει “χέρι”.
Brace: support, splint
Αντώνυμα:
Αυτή η ανάλυση σας παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη φράση “supplemental cast brace”, καλύπτοντας τη σημασία, τη χρήση της και σχετικές γλωσσικές πτυχές.